Vue sur deux baies turquoise séparées par une langue de sable, avec des cônes volcaniques et un rocher pointu à droite

Andes et Galápagos · Équateur

Équateur

La vieille ville de Quito, la route des volcans à travers les Andes, l’Amazonie et les îles Galápagos.

Photo : Murray Foubister / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

Nous pouvons percevoir une commission lorsque vous réservez via les liens de cette page, sans frais supplémentaires pour vous. Nous ne visitons pas les lieux dont nous parlons et ne les essayons pas : nous résumons des sources publiées. Notre méthode

L'essentiel

Équateur en bref : 3 itinéraires de 3 à 7 jours; notre planificateur compte 11 étapes, et son exemple de voyage de 10 jours totalise environ 7 h 10 de route, le plus long trajet allant de Ibarra à Quito (2 h); aéroports d'arrivée dans le planificateur : Aéroport international Mariscal Sucre de Quito (UIO), Aéroport international José Joaquín de Olmedo de Guayaquil (GYE), Aéroport Mariscal Lamar de Cuenca (CUE); 15 guides répondent aux autres questions.

Itinéraires tout faits
3 à 7 jours (3)
Étapes du planificateur
11
Plus long trajet entre deux étapes
Ibarra → Quito : 2 h
Aéroports d'arrivée
Aéroport international Mariscal Sucre de Quito (UIO), Aéroport international José Joaquín de Olmedo de Guayaquil (GYE), Aéroport Mariscal Lamar de Cuenca (CUE)

Guides

Équateur : question par question.

Que voir

Préparer le voyage

Où dormir

Que faire

Itinéraires

Équateur : itinéraires, jour par jour.

Des articles complets, avec les jours dans l'ordre et où dormir.

Tous les itinéraires

Ou créez le vôtre

Préparez-le étape par étape

Choisissez vos jours et votre rythme. Le planificateur ordonne les étapes, répartit les nuits et donne les temps de trajet réels.

  1. Otavalo2 nuits
  2. Ibarra2 nuits
  3. Quito3 nuits
  4. Latacunga2 nuits

Un exemple en 10 jours : 7 h 10 de trajet au total (434 km).

Ouvrir le planificateur
© OpenStreetMap

11 étapes

Les étapes du planificateur

  • Dôme colonial et toits de tuiles du centre historique de QuitoPhoto: tommy picone / Pexels

    Quito

    Andes du nord · 2 nuits suggérées

    Capitale à environ 2 800 m, centre colonial classé à l'UNESCO. Premiers jours tranquilles pour s'acclimater avant de monter plus haut.

  • Vue sur deux baies turquoise séparées par une langue de sable, avec des cônes volcaniques et un rocher pointu à droitePhoto: Murray Foubister / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

    Baños

    Avenue des volcans · 2 nuits suggérées

    Station au pied du Tungurahua, vers 1 800 m, climat plus doux. Cascades, thermes, ponts suspendus et activités de plein air.

  • Façade en brique d'une grande cathédrale aux coupoles bleues, près d'un bâtiment colonial blanc à arcades, sous un ciel bleu à CuencaPhoto: Charly Chacon / Pexels

    Cuenca

    Sud andin · 2 nuits suggérées

    Ville coloniale inscrite à l'UNESCO, calme et agréable à pied. Cathédrales aux coupoles bleues, Pumapungo, chapeaux de paille toquilla.

  • Lodge en bois à étage avec escalier blanc, entouré d'une végétation tropicale dense et de fleurs rougesPhoto: David C. S. / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

    Latacunga

    Avenue des volcans · 1 nuits suggérées

    Ville de taille moyenne, base de l'avenue des volcans : Cotopaxi à portée le matin et Quilotoa à environ deux heures de route.

  • Étals du marché artisanal d'Otavalo avec tapis tissés, écharpes colorées, bonnets en laine et figurines sur une nappe blanchePhoto: Bbb-Commons / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

    Otavalo

    Andes du nord · 1 nuits suggérées

    Ville connue pour son marché artisanal, le plus animé le samedi. Point de départ pour les lacs de cratère et villages voisins.

  • Le volcan Chimborazo enneigé dominant le páramo andinPhoto: Mauricio Muñoz / Unsplash

    Riobamba

    Andes centrales · 1 nuits suggérées

    Ville moins touristique, surnommée la « Sultane des Andes ». Marché du samedi et base pour le Chimborazo et le train d'Alausí.

  • Cabane jaune au toit de tôle, piscine et toboggan d'un hébergement entouré de végétation tropicale, avec des montagnes au fond.Photo: Arabsalam / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

    Mindo

    Andes du nord · 1 nuits suggérées

    Forêt de nuages à environ deux heures de Quito : colibris, oiseaux, papillons, cascades et sentiers.

  • Bâtiment néoclassique gris à dôme et colonnes, avec une tour octogonale jaune ornée au premier plan, à GuayaquilPhoto: Erickmacr / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

    Guayaquil

    Côte pacifique · 1 nuits suggérées

    Plus grande ville du pays, chaude toute l'année. Malecón 2000, quartier de Las Peñas, cimetière général et porte d'entrée vers les Galápagos.

  • Sommet rocheux des Andes dominant des collines cultivées et les maisons d'un quartier de Quito sous un ciel bleuPhoto: Diego F. Parra / Pexels

    Ibarra

    Andes du nord · 1 nuits suggérées

    La « ville blanche » au pied du volcan Imbabura, base pour Cotacachi, le lac Cuicocha et les villages d'artisans de la région.

  • Paysage de montagne et ruines incas dans le Sud andin de l'ÉquateurPhoto: Irina Inga / Unsplash

    Loja

    Sud andin · 1 nuits suggérées

    Grande ville du Sud andin, capitale musicale du pays, plus calme que Quito. Base pour le parc Podocarpus et la vallée de Vilcabamba.

  • VilcabambaPhoto: Burkhard Mücke / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

    Vilcabamba

    Sud andin · 2 nuits suggérées

    Vallée au climat doux au sud de Loja, pour marcher, monter à cheval et ralentir après plusieurs jours de route.

Poursuivre l'exploration

Autres destinations à proximité

Photo : Mario Vogt / Pexels

Andes et pays du café · Colombie

Colombie

Bogotá, Villa de Leyva la coloniale, Medellín et la région du café, avec la côte caribéenne à un court vol.

18 guides3 itinérairesPlanificateur de voyage

Photo : César Badilla Miranda / Unsplash

Volcans et forêt tropicale · Costa Rica

Costa Rica

Le volcan Arenal, les forêts de nuages, les plages du Pacifique et la côte caraïbe, sur des routes où une heure sur la carte peut en valoir deux.

18 guides3 itinérairesPlanificateur de voyage

Photo : Heiner Amado Cadillo / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Andes et chemins incas · Pérou

Pérou

Lima, la Vallée sacrée et le Machu Picchu, le lac Titicaca et les canyons d’Arequipa, entre côte désertique et hautes Andes.

18 guides3 itinérairesPlanificateur de voyage