Qué ver
Qué hacer en Hiroshima y Miyajima: memorial, torii flotante y sabores locales

Es posible que recibamos una comisión si reservas a través de los enlaces de afiliado de esta página, sin coste adicional para ti. No visitamos ni probamos los lugares de los que hablamos: resumimos fuentes publicadas. Cómo trabajamos
En resumen
- Dos días funcionan bien: uno para el Parque de la Paz, su museo y el centro, otro para la isla de Miyajima. Un solo día largo es posible, pero con prisas.
- Desde Hiroshima, toma el tren de JR hasta Miyajimaguchi (unos 30 minutos) y después el ferri (unos 10 minutos). El torii parece flotar con la marea alta y se puede acercar a pie con la marea baja.
- El Shinkansen desde Kioto u Osaka tarda de 1,5 a 2 horas aproximadamente; desde Tokio, más de cuatro horas.
- El okonomiyaki al estilo de Hiroshima se prepara en capas con fideos; la región también es conocida por las ostras, que se comen sobre todo en la estación fría.
Hiroshima se ve a menudo como una simple parada en la ruta entre Kioto y el oeste del país. Sin embargo, la ciudad merece mucho más que una foto delante de la Cúpula de la Bomba Atómica. Reconstruida después de 1945, es hoy una ciudad aireada atravesada por ríos, donde se mezclan la reflexión, la vida cotidiana y una excelente gastronomía local. A pocos kilómetros, la isla de Miyajima y su famoso torii ofrecen un contraste relajante, con senderos de bosque, ciervos en libertad y tiendas de productos típicos.
Esta guía presenta las visitas esenciales, una forma de organizarlas en dos días y las especialidades que probar. Si estás preparando un gran circuito, encuentra esta parada en nuestro itinerario de dos semanas por Japón, y para los trayectos en tren, consulta nuestra guía sobre el Shinkansen y el JR Pass.
El Parque de la Paz: un lugar de memoria
El Parque de la Paz ocupa una franja de tierra entre dos brazos del río, en el centro de la ciudad. Se trazó donde antes se alzaba un barrio destruido en el bombardeo atómico del 6 de agosto de 1945. Se recorre despacio, de un monumento al siguiente, en un ambiente sereno que impone naturalmente el silencio.
Entre los puntos destacados figuran el cenotafio en forma de arco, que se alinea con la Llama de la Paz y con la Cúpula al final de la vista, y la Campana de la Paz, que los visitantes pueden hacer sonar. El monumento a los niños víctimas, vinculado a la historia de Sadako Sasaki y a los miles de grullas de papel que se dejan allí, es uno de los lugares más conmovedores del parque. Estas grullas llegan de todo el mundo, ofrecidas por escuelas y particulares.
El parque se puede visitar a cualquier hora, pero por la mañana o a última hora de la tarde la luz es más suave y hay menos gente. Cuenta con al menos una hora y media para recorrerlo sin prisas, más si te detienes en los paneles explicativos.
La Cúpula de la Bomba Atómica y el Museo Memorial de la Paz
La Cúpula de la Bomba Atómica es uno de los pocos edificios que quedaron en pie cerca del hipocentro. Se ha conservado tal como quedó tras la explosión y es Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1996. Se contempla desde fuera, desde la orilla opuesta o desde los alrededores inmediatos: no es posible entrar, lo que refuerza la impresión de una ruina detenida en el tiempo.
El Museo Memorial de la Paz, situado en el parque, completa la visita. Presenta la historia de la ciudad, el contexto del bombardeo, objetos personales, fotografías y testimonios de supervivientes. Algunas salas son desgarradoras. Tómate el tiempo que necesites, calculando de una hora y media a dos horas, y no dudes en hacer una pausa en el exterior si hace falta. Suele haber audioguías y material informativo en varios idiomas; comprueba los servicios que se ofrecen y los horarios en la web oficial del museo antes de tu visita.
Compara alojamientos en Hiroshima
Cerca de la estación o del centro, junto al río: compara hoteles para tus fechas, sobre todo en otoño y en la época de los cerezos en flor.
El castillo de Hiroshima y el jardín Shukkei-en
Para cambiar de ambiente después del parque, dirígete al centro de la ciudad. El castillo de Hiroshima, apodado el «Castillo de la Carpa», fue destruido en 1945 y reconstruido después de la guerra. Su torreón alberga hoy un pequeño museo sobre la historia de la ciudad antes del bombardeo, y sus fosos son un agradable paseo, sobre todo en la época de los cerezos en flor.
No lejos de allí, el jardín Shukkei-en es un jardín tradicional dispuesto en torno a un estanque, con puentes, islotes y paisajes en miniatura. También sufrió daños en 1945 y fue restaurado después. Es un lugar tranquilo, ideal para una pausa de una o dos horas, y uno de los más agradables de la ciudad en el cambio de estación, en particular en otoño.
La mejor forma de desplazarse entre estos lugares es el tranvía: la red da servicio a la estación, al centro y al Parque de la Paz, y forma parte del encanto de la ciudad. Consulta el plano de la red antes de salir para localizar las líneas útiles.
La isla de Miyajima: el torii de Itsukushima
Miyajima, oficialmente Itsukushima, se considera desde hace mucho una isla sagrada. El santuario de Itsukushima, Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1996, tiene la particularidad de estar construido en gran parte sobre pilotes, sobre el mar. El gran torii rojo, plantado en el agua frente al santuario, es una de las imágenes más emblemáticas de Japón.
El acceso se hace en dos etapas: un tren de la línea JR de Hiroshima a Miyajimaguchi, en unos treinta minutos, y después un corto ferri de unos diez minutos. La travesía ya ofrece bonitas vistas del torii. En la isla, los ciervos deambulan libremente por las calles: no les des comida humana y mantén tus papeles y tarjetas fuera de su alcance, ya que son curiosos.
El santuario cambia por completo de aspecto con las mareas. Con la marea alta, parece flotar sobre el agua; con la marea baja, se puede caminar hasta el pie del torii por la arena. Lo ideal es quedarse el tiempo suficiente para ver ambos aspectos, o consultar los horarios de las mareas antes de elegir el momento.
El monte Misen y las callejuelas de Miyajima
Sobre el pueblo, el monte Misen domina la isla. Se puede subir a pie por senderos de bosque, lo que exige un esfuerzo real, o tomar un teleférico para la mayor parte del desnivel, seguido de un corto paseo. Desde la cumbre, la vista se extiende sobre el mar Interior de Seto y sus islas. Comprueba las condiciones de funcionamiento del teleférico antes de tu visita, ya que puede estar cerrado por mantenimiento o por mal tiempo.
Al bajar, pasea por la calle comercial del pueblo. Allí encuentras en particular los momiji manju, pastelitos en forma de hoja de arce rellenos casi siempre de pasta de judías rojas, así como ostras a la parrilla, muy populares en la región. Las callejuelas se vacían al final del día, cuando se han ido los excursionistas de un día: es entonces cuando la isla muestra su mejor cara, así que plantéate pasar la noche si tu calendario lo permite.
Visitas guiadas en Hiroshima y Miyajima
Visita guiada del Parque de la Paz, excursión a Miyajima o una experiencia local: compara las actividades que se ofrecen y sus condiciones de cancelación.
Qué comer en Hiroshima: okonomiyaki y ostras
Hiroshima tiene su propia versión del okonomiyaki, la tortita salada japonesa. A diferencia de la versión de Osaka, donde los ingredientes se mezclan en la masa, la de Hiroshima se construye en capas: una crepe fina, col, cerdo y después fideos (soba o udon), todo coronado con un huevo y una salsa marrón agridulce. El plato se suele comer en la barra, frente a la plancha donde se prepara, lo que forma parte del placer.
La región también es conocida por sus ostras, criadas en la bahía. Se comen a la parrilla, fritas o en guiso, sobre todo durante la estación fría. Para profundizar en las especialidades del país, consulta nuestra guía sobre qué comer en Japón, y compara con la versión de Osaka en nuestro artículo qué hacer en Osaka.
Si quieres una dirección concreta, da preferencia a los restaurantes especializados en okonomiyaki con los que te cruzarás cerca de la estación o en el centro, y comprueba los horarios de apertura en línea o en el lugar, ya que varían de un establecimiento a otro.
Cómo organizar dos días en Hiroshima
Día 1: la ciudad y la memoria. Empieza con el Parque de la Paz y la Cúpula por la mañana, y dedica después tiempo al museo. A primera hora de la tarde, come un okonomiyaki y dirígete después al castillo y al jardín Shukkei-en en tranvía. Termina con un paseo junto al río.
Día 2: Miyajima. Sal temprano para disfrutar de la isla antes de la afluencia de visitantes. Sube al monte Misen por la mañana, come en el pueblo y pasea después cerca del santuario y del torii. Planifica tu regreso según las mareas y la luz, ya que el final de la tarde suele ser el momento más bonito.
Si vas justo de tiempo. Un día basta para ver lo esencial, empezando por el Parque de la Paz y el museo, y llegando después a Miyajima al final del día. Este ritmo es denso, sin embargo, y es mejor pasar allí una noche para disfrutar plenamente de los lugares.
Cómo llegar y dónde dormir
Hiroshima está en la región del Chugoku, al oeste de Kioto y Osaka. El trayecto en Shinkansen desde Kioto u Osaka dura aproximadamente de una hora y media a dos horas según el tren elegido. Desde Tokio, cuenta con más de cuatro horas, lo que la convierte más en una parada de un gran circuito que en un viaje de ida y vuelta en el día.
En cuanto al alojamiento, los barrios cercanos a la estación facilitan las salidas en tren y en tranvía, mientras que el centro de la ciudad, cerca del Parque de la Paz, permite hacerlo todo a pie. Alojarse en Miyajima es posible, a menudo en una posada tradicional, pero la oferta es limitada: reserva con mucha antelación, sobre todo en otoño.
Encuentra tu vuelo a Japón
Compara aerolíneas y horarios a Tokio u Osaka, las dos principales puertas de entrada para llegar a Hiroshima en tren.
Consejos prácticos para tu visita
- Respeto por los lugares. El Parque de la Paz es un lugar de memoria: habla en voz baja, evita las poses inapropiadas para las fotos y sigue las indicaciones expuestas.
- Tiempo y estación. La primavera y el otoño suelen ser las épocas más agradables. Para elegir tu periodo, consulta nuestra guía cuándo ir a Japón.
- Calzado cómodo. Entre el parque, el museo y los senderos de Miyajima, se camina mucho durante los dos días.
- Consignas de equipaje. Las estaciones suelen tener consignas automáticas, útiles si combinas esta parada con un cambio de hotel.
- Comprobar antes de salir. Los horarios del museo, los días de cierre, el funcionamiento del teleférico y los horarios de las mareas pueden cambiar: consulta las webs oficiales antes de fijar tu programa.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo hace falta para visitar Hiroshima y Miyajima?
Dos días permiten separar bien las dos visitas: un día para el Parque de la Paz, su museo y el centro de la ciudad, otro para la isla de Miyajima. En un viaje relámpago es posible hacer ambas en un día largo, pero a costa de una visita con prisas.
¿Cómo se va de Hiroshima a Miyajima?
Lo más sencillo es tomar el tren de la línea JR hasta la estación de Miyajimaguchi, en unos treinta minutos, y después el ferri hasta la isla, una travesía de unos diez minutos. También hay un tranvía que une el centro con el embarcadero, pero el trayecto es más largo.
¿Cuándo se puede ver el torii de Miyajima dentro del agua?
Depende de las mareas. Con la marea alta, el torii parece flotar; con la marea baja, se puede acercar a pie por la arena. Consulta el calendario de mareas antes de fijar la hora de tu visita.
¿Hay que dormir en Hiroshima o en Miyajima?
Hiroshima ofrece más variedad y sigue estando muy bien comunicada en tren. Pasar la noche en Miyajima, a menudo en una posada tradicional, permite disfrutar de la isla con tranquilidad cuando se han ido los visitantes de un día, pero las plazas son limitadas: reserva con tiempo.
¿Es adecuado el Museo Memorial de la Paz para niños?
Algunas salas muestran testimonios y objetos muy impactantes. Es mejor preparar de antemano a los niños pequeños y decidir el ritmo de la visita el mismo día.
¿Cuál es la especialidad de Hiroshima?
El okonomiyaki al estilo de Hiroshima, hecho en capas con fideos, es el plato emblemático de la ciudad. La región también es conocida por sus ostras, que se comen sobre todo en la estación fría.
Más guías: Japón
Sigue leyendo
Ya preparados








