Où dormir

Où dormir à Paphos ? Les meilleurs quartiers et hôtels

Complexe hôtelier avec deux piscines, transats et parasols, entouré de palmiers et de jardins, au soleil couchant
Photo : Son of Groucho / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Nous pouvons percevoir une commission lorsque vous réservez via les liens de cette page, sans frais supplémentaires pour vous. Nous ne visitons pas les lieux dont nous parlons et ne les essayons pas : nous résumons des sources publiées. Notre méthode

En bref

  • Kato Paphos est le quartier le plus recommandé : proche des sites archéologiques, de la marina et des plages, et le meilleur choix si vous ne louez pas de voiture.
  • Coral Bay, à 12 km au nord, est plus calme et compte de grands complexes hôteliers, mais une voiture y est indispensable.
  • La gamme moyenne est la mieux représentée : 60 à 130 € la nuit ; des studios meublés sont disponibles dès 35 à 50 € la nuit pour deux.
  • En juillet-août, réservez plusieurs mois à l'avance ; de novembre à mars, beaucoup d'établissements ferment ou réduisent leurs prestations.

Paphos est l’une des destinations les plus fascinantes de Chypre. Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO pour ses mosaïques romaines, elle mêle histoire millénaire, plages magnifiques et vie touristique animée. Mais où loger pour profiter au mieux de la ville ? Voici notre guide par quartier et par budget.

Les quartiers de Paphos : présentation

Les quartiers de Paphos : présentation
Photo : Hert Niks / Unsplash

Paphos est divisée en deux zones principales bien distinctes, distantes d’environ 2-3 km l’une de l’autre.

Kato Paphos (Paphos basse)

Kato Paphos est le cœur touristique de la ville. C’est là que se concentrent :

  • Les principaux sites archéologiques (mosaïques romaines, tombeaux des Rois)
  • La marina et le port médiéval
  • La majorité des hôtels, restaurants et bars
  • Les plages accessibles

C’est le quartier idéal pour les touristes qui ne louent pas de voiture et veulent tout avoir à portée de marche.

Ktima / Pafos haute (vieille ville)

La ville haute est la Paphos “locale”, moins touristique. On y trouve :

  • Le marché municipal
  • Les cafés et restaurants fréquentés par les habitants
  • Le musée archéologique de district
  • Une atmosphère plus authentique

Moins commode pour accéder aux plages, mais intéressant pour s’immerger dans la vie locale.

Coral Bay et côte nord

À 12 km au nord de Paphos, Coral Bay est une station balnéaire plus calme avec une belle plage en croissant. On y trouve des complexes hôteliers de grande taille, souvent en formule all-inclusive. Voiture indispensable.

🏨

Hôtels à Paphos

Comparez les prix et lisez les avis des voyageurs.

Voir les hôtels Comparer sur Hotels.com

Où loger selon votre budget

Hébergements économiques (20-50 € par nuit)

Les options budget sont moins nombreuses à Paphos qu’à Nicosie, mais existent.

Auberges de jeunesse : quelques établissements dans Kato Paphos proposent des dortoirs à 20-30 € par lit. Ambiance internationale, idéal pour les voyageurs solos.

Studios et appartements simples : des studios meublés sont disponibles dès 35-50 € par nuit pour deux, notamment dans les quartiers résidentiels de Kato Paphos. Les plateformes de location en référencent de nombreux.

Petits hôtels familiaux : des guest houses tenues par des familles chypriotes offrent un accueil chaleureux pour 40-60 € la nuit.

Hébergements milieu de gamme (60-130 € par nuit)

C’est la gamme la mieux représentée à Paphos. On y trouve d’excellents rapports qualité-prix.

Hôtels 3-4 étoiles dans Kato Paphos : des établissements bien situés, souvent avec piscine, à 5-10 minutes à pied de la marina et des sites archéologiques. Idéal pour un séjour équilibré.

Appartements avec piscine : de nombreux complexes d’appartements touristiques proposent des logements autonomes avec accès à une piscine commune, très populaires pour les familles.

Agrohôtels et maisons de village : dans les villages environnants (Droushia, Peyia), des maisons en pierre restaurées offrent une atmosphère authentique pour 70-100 € la nuit.

Hébergements de luxe (130 € et plus)

Paphos dispose de plusieurs établissements haut de gamme, notamment dans la zone côtière.

Resorts 5 étoiles : des complexes hôteliers avec accès direct à la plage, plusieurs piscines, spas et restaurants gastronomiques. Certains se trouvent sur la côte entre Paphos et Coral Bay.

Villas privées avec piscine : l’offre de villas est très développée dans la région de Paphos. Idéal pour les groupes ou les familles recherchant l’intimité.

Boutique-hôtels de charme : quelques établissements intimistes dans Ktima ou les villages proches combinent histoire, confort et personnalisation du service.

🌟

Villas et appartements à Paphos

Locations saisonnières avec piscine pour tous budgets.

Voir les villas

Conseils pratiques pour choisir

Avec ou sans voiture ?

Sans voiture : restez dans Kato Paphos, tout est accessible à pied ou à vélo. La marina, les mosaïques et les restaurants sont à quelques minutes de marche.

Avec voiture : vous pouvez loger plus loin du centre, dans des endroits plus calmes comme Coral Bay ou les villages, et profiter de prix parfois plus bas.

Selon la durée du séjour

Court séjour (2-3 nuits) : un hôtel bien situé dans Kato Paphos est idéal. Vous profiterez au maximum sans perdre de temps en déplacements.

Long séjour (1 semaine et plus) : un appartement avec cuisine est recommandé pour maîtriser son budget et avoir plus d’autonomie. Les complexes d’appartements avec piscine sont parfaits pour les familles.

Selon la période

Juillet-août : réservez impérativement plusieurs mois à l’avance. Les hébergements de qualité se remplissent vite et les prix atteignent leur maximum.

Hors saison (novembre à mars) : beaucoup d’établissements ferment ou réduisent leurs prestations. Vérifiez les ouvertures avant de réserver. Les prix sont très attractifs.

Les plages depuis Paphos

Les plages depuis Paphos
Photo : Evelin Magnus / Pexels

Le littoral autour de Paphos offre de belles plages, mais la plupart sont de galets ou de sable grossier plutôt que de sable fin.

Paphos Municipal Beach : à pied depuis Kato Paphos, animée, avec services (transats, restaurants).

Coral Bay : la plus belle plage de la région, en croissant de sable fin. À 12 km du centre, navette depuis Kato Paphos en été.

Lara Beach : plage sauvage protégée, sanctuaire de tortues caouannes. À environ 27 km au nord (23 minutes de route), accessible en voiture standard avec bonne garde au sol, 4x4 recommandé pour le chemin de terre.

Questions fréquentes

Quel est le meilleur quartier pour dormir à Paphos ?

Kato Paphos (la ville basse) est le quartier le plus recommandé pour les touristes : proche des sites archéologiques, de la marina et des plages, avec une grande variété d'hébergements de toutes gammes.

Paphos est-elle bien desservie par avion ?

Oui, l'aéroport de Paphos (PFO) est desservi directement depuis Paris-Beauvais par Ryanair. Plusieurs autres compagnies low-cost proposent des vols saisonniers depuis diverses villes françaises.

Y a-t-il des hôtels de luxe à Paphos ?

Oui, Paphos dispose de plusieurs hôtels 5 étoiles et resorts de luxe, notamment dans la zone de Coral Bay et vers la côte au nord. Certains complexes hôteliers sont parmi les plus grands de Chypre.

Est-il préférable de loger à Paphos ou dans un village des alentours ?

Cela dépend de votre voyage. Loger à Paphos offre facilité d'accès aux sites, restaurants et plages. Les villages de la région (Peyia, Droushia, Tala) sont plus authentiques et tranquilles mais nécessitent une voiture.

Les appartements avec cuisine sont-ils disponibles à Paphos ?

Oui, l'offre d'appartements et de studios avec cuisine est très développée à Paphos, idéale pour les familles ou les séjours prolongés. Comptez 40-80 € par nuit selon la saison et l'emplacement.

Autres guides : Chypre

À lire aussi

Tout fait

Itinéraires : Chypre

Poursuivre l'exploration

Autres destinations à proximité

Photo : faktor1komma5 /by Claus P. Heibel / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Istanbul, Cappadoce et côte · Turquie

Turquie

Istanbul, les vallées rocheuses de Cappadoce, Éphèse et Pamukkale, et la côte lycienne de Fethiye à Kaş et Antalya.

18 guides4 itinérairesPlanificateur de voyage

Photo : dronepicr / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Ville médiévale et plages · Grèce

Rhodes

La ville médiévale fortifiée de Rhodes, Lindos et son acropole, les plages de l’île et des excursions en bateau vers Symi.

18 guides4 itinérairesPlanificateur de voyage

Photo : Hisham Zayadneh / Unsplash

Pétra et Wadi Rum · Jordanie

Jordanie

Pétra, le désert rouge du Wadi Rum, la mer Morte et Jerash la romaine, le long de la route des Rois.

18 guides3 itinérairesPlanificateur de voyage