Que voir
Que voir dans le Pantanal : jaguars, Transpantaneira, Miranda et Bonito

Nous pouvons percevoir une commission lorsque vous réservez via les liens de cette page, sans frais supplémentaires pour vous. Nous ne visitons pas les lieux dont nous parlons et ne les essayons pas : nous résumons des sources publiées. Notre méthode
En bref
- Deux grandes portes d'entrée : le nord (Cuiabá, Poconé, la route Transpantaneira jusqu'à Porto Jofre, réputée pour les jaguars) et le sud (Campo Grande, Corumbá, Miranda) ; Bonito se combine bien avec le sud.
- La saison sèche, environ de mai à octobre, est la plus prisée : la faune se rassemble autour des points d'eau et les pistes sont plus praticables. La saison des pluies inonde une grande partie de la région.
- Aucun opérateur sérieux ne peut garantir l'observation d'un jaguar ; prévoyez trois à quatre nuits pour une seule porte d'entrée, et une semaine à dix jours pour combiner nord, sud ou Bonito.
- Un guide local est fortement conseillé pour les sorties en bateau, les safaris et l'observation de la faune ; ne vous baignez jamais dans une rivière sans l'accord d'un guide.
Le Pantanal est l’une des plus vastes zones humides de la planète, un immense plateau inondable où l’eau, la terre et le ciel se mélangent au rythme des saisons. Ici, pas de forêt dense qui cache les animaux comme en Amazonie : le paysage est ouvert, fait de prairies, de lagunes, de petits bois et de rivières, ce qui rend la faune bien plus facile à observer. Caïmans alignés au bord de l’eau, capybaras en famille, oiseaux échassiers par centaines, et, avec de la chance et de la patience, le jaguar. Cet article vous aide à comprendre la région, à choisir votre porte d’entrée et à préparer un séjour réaliste. Il complète notre guide sur l’Amazonie brésilienne, un autre grand territoire de nature du pays.
Comprendre le Pantanal avant de choisir
Le Pantanal s’étend principalement sur deux États brésiliens, le Mato Grosso do Sul au sud et le Mato Grosso au nord, et déborde sur la Bolivie et le Paraguay. Selon les définitions, sa superficie se situe entre 140 000 et 195 000 km² : c’est une région plus grande que bien des pays européens. Son nom vient du portugais pântano, le marécage.
Le fonctionnement est simple à saisir. Pendant la saison des pluies, les rivières qui descendent des plateaux voisins débordent et noient une grande partie de la plaine, parfois pendant plusieurs mois. Quand l’eau se retire, elle laisse des lagunes, des mares et des zones de vase où poissons, oiseaux et mammifères se concentrent. C’est ce cycle qui explique la richesse de la faune : l’UNESCO recense environ 650 espèces d’oiseaux dans le site classé, sans compter des centaines d’espèces de poissons.
Une partie de la région est d’ailleurs protégée : l’aire de conservation du Pantanal, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO en 2000, réunit quatre zones protégées, dont le parc national du Pantanal Matogrossense. Elle ne représente qu’une petite fraction de l’ensemble du Pantanal brésilien, ce qui rappelle que l’essentiel du territoire est constitué de grandes propriétés privées, les fazendas, dont beaucoup accueillent aujourd’hui des visiteurs.
Pour situer cette région dans un voyage plus large, notre guide complet du Brésil donne une vue d’ensemble des distances et des grandes étapes.
Choisir sa porte d’entrée : nord ou sud
C’est la décision la plus importante, car les deux grandes portes d’entrée sont éloignées l’une de l’autre et ne proposent pas la même expérience.
Le Pantanal du nord (Mato Grosso). On y arrive par Cuiabá, la capitale de l’État, puis par la route jusqu’à Poconé, d’où part la célèbre Transpantaneira. C’est la destination des amateurs de jaguars et d’observation d’oiseaux. L’hébergement est regroupé le long de la piste et à son extrémité, à Porto Jofre.
Le Pantanal du sud (Mato Grosso do Sul). Les portes d’entrée sont Campo Grande, la capitale de l’État, et Corumbá, ville au bord du fleuve Paraguay, près de la frontière bolivienne. La région de Miranda et ses fazendas, ainsi que les pistes en 4x4 de l’ancienne route Estrada Parque, offrent des paysages variés et des activités plus diversifiées : balades à cheval, safaris, sorties en bateau.
Un point à retenir : ce sont des destinations qui se choisissent. Passer d’un bout à l’autre du Pantanal représente un long trajet, et il est plus raisonnable de choisir une seule zone pour un séjour de moins de dix jours. Si votre priorité est le jaguar, partez vers le nord. Si vous voulez varier les activités et combiner avec les rivières de Bonito, le sud est plus pratique.
La Transpantaneira, une piste au cœur des zones humides
Hôtels à Cuiabá
Cuiabá est la base de départ habituelle pour le Pantanal du nord : comparez les hébergements pour vos nuits avant et après la piste.
La Transpantaneira (route MT-060) est une piste qui s’enfonce dans les zones humides à partir de Poconé et se termine au petit port de Porto Jofre, sur la rivière Cuiabá. Elle mesure environ 145 kilomètres et franchit, selon les décomptes, plus d’une centaine de ponts en bois, parfois étroits et en mauvais état. On compte environ 100 kilomètres entre Cuiabá et Poconé.
Ce qui fait son intérêt, c’est qu’on observe la faune depuis la route elle-même : caïmans sur les bas-côtés, capybaras, hérons, ibis, martins-pêcheurs, et le grand jabiru, cigogne blanche à tête noire devenue l’emblème de la région. Les grandes mares qui bordent la piste attirent des centaines d’oiseaux, surtout en fin de saison sèche quand le niveau de l’eau baisse.
La piste se parcourt lentement, avec de nombreux arrêts : prévoyez une journée complète pour la traverser et loger sur place. La saison sèche, de mai à octobre environ, est celle où la route est la plus praticable. En saison des pluies, certains tronçons peuvent être inondés ou boueux : renseignez-vous auprès de votre hébergement avant de vous engager, et ne partez pas sans un véhicule adapté et un chauffeur expérimenté. La location d’une voiture classique pour la piste n’est pas conseillée sans informations précises sur son état ; mieux vaut passer par un transfert organisé par un hébergement ou une agence.
Porto Jofre et l’observation des jaguars
Porto Jofre, à l’extrémité de la piste, est le point de départ des sorties en bateau sur les rivières Cuiabá et São Lourenço. C’est ici que les observations de jaguars sont les plus fréquentes au Brésil. Le plus grand félin d’Amérique, qui peut atteindre une centaine de kilos, fréquente les berges, où il chasse les caïmans, les capybaras et les poissons.
Quelques conseils pour aborder cette expérience avec réalisme :
- Choisissez la saison sèche. Entre juin et octobre environ, le niveau des rivières baisse, la faune se concentre et les chances d’observation augmentent.
- Prévoyez plusieurs sorties. Une seule matinée ne suffit pas toujours. Des séjours de trois ou quatre nuits sur place donnent une marge.
- Ne croyez pas les garanties. Certains opérateurs annoncent des taux de réussite très élevés. Ce sont des chiffres de communication, pas des garanties : un animal sauvage ne se commande pas.
- Respectez les distances. Les bons guides gardent leur distance, coupent le moteur et n’attirent pas les animaux avec de la nourriture. Évitez les opérateurs qui poussent les bateaux trop près ou font du bruit.
- Réservez longtemps à l’avance. L’hébergement à l’extrémité de la piste est limité et se remplit vite en haute saison.
Excursions dans le Pantanal
Safaris, sorties en bateau et observation de la faune : comparez les excursions proposées dans la région.
Le parc national du Pantanal Matogrossense
Le parc national du Pantanal Matogrossense, géré par l’institut brésilien ICMBio, est la pièce maîtresse de l’aire classée par l’UNESCO. Il se trouve à la frontière entre les deux États, dans une zone difficile d’accès, que l’on atteint principalement par les rivières, depuis Porto Jofre ou depuis Corumbá. Les règles de visite y sont strictes : selon les sources officielles consultées, l’accès du public y a longtemps été limité, et les conditions évoluent. Si vous souhaitez y aller, renseignez-vous directement auprès de l’ICMBio ou d’un opérateur autorisé avant de bâtir votre itinéraire autour de ce parc.
Pour la plupart des voyageurs, l’expérience du Pantanal se vit donc plutôt dans les fazendas et les réserves privées qui entourent les zones protégées, ainsi que sur la Transpantaneira ou sur les rivières.
Corumbá et le Pantanal du sud
Corumbá est une ville de plus de cent mille habitants, installée sur la rive du fleuve Paraguay, près de la frontière avec la Bolivie. Son surnom officieux, « capitale du Pantanal », rappelle son rôle de ville-étape pour les voyageurs. Elle abrite un petit centre historique en bord de fleuve, des marchés et une ambiance de ville-frontière, avec des allers-retours quotidiens entre le Brésil et la Bolivie. Le passage de la frontière suppose de respecter les formalités de chaque pays : consultez les conseils aux voyageurs des autorités de votre pays avant de traverser.
C’est surtout un point de départ pour les sorties en bateau sur le fleuve Paraguay et pour les séjours en fazenda dans le bas Pantanal. Les excursions vont de la simple promenade fluviale de quelques heures aux séjours de plusieurs jours avec nuit en hébergement flottant ou en lodge.
La région de Miranda, plus à l’est, est une autre base appréciée. Les fazendas y proposent un mélange d’activités : balades à cheval, sorties en 4x4 ou en bateau, observation des oiseaux, nuits en pousada avec repas à base de viande grillée, de riz et de poisson de rivière. Le rythme est tranquille, adapté à un public familial.
Pour les trajets vers ces villes, l’avion est de loin le plus simple : il existe des liaisons vers Campo Grande et vers Cuiabá depuis les grandes villes brésiliennes comme São Paulo. Vérifiez les horaires et les correspondances au moment de réserver. Pour intégrer ces étapes à un voyage plus long, notre itinéraire de deux semaines vous aide à situer les distances.
Les fazendas : dormir au cœur de la nature
Une grande partie des séjours dans le Pantanal se fait en fazenda, une ancienne ferme d’élevage reconvertie en hébergement. On y dort dans une chambre simple, parfois climatisée, on mange en commun, et on participe aux activités organisées par la maison. Les formules incluent souvent les repas et plusieurs sorties accompagnées.
Quelques critères pour comparer sérieusement :
- Ce qui est inclus. Repas, transferts depuis la ville de départ, sorties à cheval, en bateau, en 4x4 ou à pied : vérifiez la liste précise.
- L’encadrement. Un bon établissement emploie des guides locaux qui connaissent la faune, parlent au moins l’anglais et expliquent les consignes de sécurité.
- La langue. Les guides francophones sont rares : un guide anglophone est courant, et quelques mots de portugais aident.
- L’éloignement. Plus la fazenda est isolée, plus les transferts sont longs, mais plus la faune est proche. Demandez le temps de trajet depuis l’aéroport.
- Le prix. Les séjours tout compris coûtent nettement plus cher qu’un hôtel en ville, car tout est acheminé depuis loin. Pour estimer l’ensemble de votre voyage, consultez notre budget pour le Brésil.
Les chambres sont rarement luxueuses, et les installations peuvent être rustiques : prévoyez une patience tranquille et acceptez les contraintes du lieu, comme l’humidité, les insectes et les bruits d’animaux la nuit.
Observer la faune : ce que vous pouvez espérer voir
Le Pantanal est avant tout une destination d’observation, et ses habitants les plus fréquents se laissent voir assez facilement.
Les caïmans. Le jacaré du Pantanal (caïman yacare) est l’un des animaux les plus abondants, souvent visible en grands groupes sur les berges.
Les capybaras. Plus grands rongeurs du monde, ils vivent en famille près de l’eau, et se laissent approcher sans crainte, même s’il vaut mieux garder ses distances.
Les oiseaux. Le jabiru, les hérons, les spatules, les ibis, les martins-pêcheurs et les grandes aras bleues animent les lagunes et les arbres. Les ornithologues amateurs y trouvent une région exceptionnelle.
Les mammifères plus discrets. Fourmiliers géants, tapirs, loutres géantes, ocelots ou pumas existent, mais demandent beaucoup de patience et de chance. Les sorties à l’aube et au crépuscule sont les plus propices.
Quelques règles d’or : parlez à voix basse, portez des vêtements aux couleurs neutres, ne donnez jamais à manger aux animaux, et ne laissez aucun déchet derrière vous. Un téléobjectif ou de bonnes jumelles font la différence, car les animaux gardent souvent leurs distances.
Bonito, l’étape idéale avant ou après le Pantanal
Située dans le Mato Grosso do Sul, Bonito n’est pas dans le Pantanal à proprement parler, mais elle en est assez proche pour s’ajouter facilement à un séjour dans le sud. Surnommée la capitale brésilienne de l’écotourisme, elle est connue pour ses rivières aux eaux d’une grande transparence, ses grottes et ses gouffres.
L’activité phare est la flottaison (flutuação) : on descend une rivière transparente en tuba, équipé d’une combinaison, en observant les poissons sous l’eau sans les perturber. D’autres excursions combinent cascades, baignades, grottes avec lacs souterrains et observation d’oiseaux, dont des aras. Les sites sont gérés pour limiter l’impact sur l’environnement, et l’accès passe généralement par des agences locales, avec des réservations à effectuer à l’avance en haute saison. Les tarifs et conditions varient : demandez les détails à l’hébergement ou à l’agence.
L’intérêt de Bonito est de proposer une nature très différente du Pantanal : ici, l’eau est limpide, la baignade est au cœur de l’expérience, et l’on vient en famille aussi bien qu’en couple. Prévoyez deux à trois jours sur place, en plus des transferts depuis Campo Grande, qui demandent plusieurs heures de route.
Quand partir dans le Pantanal
Le choix de la saison conditionne ce que vous verrez. Notre article sur quand partir au Brésil donne une vision générale ; voici ce qu’il faut retenir pour cette région.
De mai à octobre environ : la saison sèche. C’est la période privilégiée par la plupart des voyageurs. Le niveau de l’eau baisse, les animaux se rassemblent autour des mares et des rivières, les pistes sont plus praticables et les moustiques moins nombreux. C’est aussi la haute saison pour l’observation des jaguars. Les journées sont chaudes et les nuits parfois fraîches en milieu d’année.
De novembre à avril environ : la saison des pluies. Les orages sont fréquents, l’humidité et la chaleur sont élevées, et une grande partie de la plaine est inondée. La végétation est exubérante, les oiseaux nichent, mais les déplacements par la route sont plus difficiles et l’observation de certains animaux est moins aisée. C’est un voyage plus spécialisé, qui convient surtout aux amateurs de paysages d’eau.
Dans tous les cas, la région est chaude : emportez des vêtements légers, un chapeau, de la crème solaire et prévoyez de l’eau en quantité.
Santé, sécurité et équipement
Santé. Le Pantanal est une région tropicale où les moustiques peuvent transmettre la dengue et d’autres maladies. La vaccination contre la fièvre jaune est généralement recommandée pour ce type de séjour, et à faire suffisamment tôt avant le départ. Consultez les recommandations sanitaires des autorités de votre pays et un médecin ou un centre de vaccinations internationales plusieurs semaines avant de partir.
Sécurité. Dans la nature, le principal risque est de sous-estimer les conditions : chaleur, soleil, distances, pistes difficiles. Suivez toujours les consignes de votre guide, ne vous baignez pas sans son accord, n’approchez pas les caïmans ni les serpents, et ne marchez pas seul de nuit. Dans les villes de départ (Cuiabá, Campo Grande, Corumbá), appliquez les précautions classiques : discrétion avec le téléphone et les objets de valeur, VTC ou taxi le soir, hébergement dans un quartier fréquenté. Lisez les conseils aux voyageurs des autorités de votre pays avant de partir.
Équipement. Vêtements légers à manches longues, chaussures fermées, chapeau, lunettes de soleil, crème solaire, gourde, lampe frontale, sac étanche pour l’électronique et répulsif.
Rester connecté et organiser son voyage
Le réseau mobile fonctionne dans les villes, mais devient très irrégulier dès que l’on s’enfonce dans la région : sur la piste, dans les fazendas et sur les rivières, il est souvent absent. Téléchargez vos cartes, vos billets et vos réservations avant de partir. Le Brésil étant hors de l’Union européenne, vérifiez l’offre internationale de votre opérateur ou prenez une eSIM de voyage.
Internet mobile au Brésil
Saily propose des forfaits eSIM dans plus de 150 pays : vérifiez l'offre pour le Brésil avant votre départ.
Pensez aussi à emporter des espèces en petites coupures pour les villages et les pourboires aux guides, car la carte bancaire n’est pas acceptée partout dans les zones reculées. Retirez-les dans les distributeurs de centres commerciaux ou d’hôtels de la ville de départ.
Combiner le Pantanal avec le reste du Brésil
Le Pantanal s’intègre bien à un voyage plus large, à condition d’accepter les vols intérieurs. Une formule courante consiste à partir de Rio de Janeiro ou de São Paulo, à voler vers Cuiabá ou Campo Grande, à passer quatre à cinq jours dans la région, puis à rejoindre les chutes d’Iguaçu, côté brésilien.
Une autre option est de coupler le Pantanal avec l’Amazonie, pour comparer deux écosystèmes très différents : forêt dense et fleuve d’un côté, zones humides ouvertes de l’autre. Dans ce cas, prévoyez au moins deux semaines pour ne pas courir d’un aéroport à l’autre.
Enfin, voyagez avec des attentes réalistes : le Pantanal récompense la patience. Mieux vaut moins d’étapes, plus longues, et un guide de qualité, qu’un programme chargé qui laisse peu de temps à l’observation.
Voyager de façon responsable
La région a été touchée ces dernières années par de grands incendies et des sécheresses prolongées, qui ont fragilisé les milieux et la faune. Les visiteurs peuvent y contribuer à leur échelle : ne faites jamais de feu en dehors des zones prévues, ne jetez pas de mégots, ne laissez aucun déchet, et choisissez des hébergements qui emploient des habitants de la région et respectent la faune. Évitez les activités qui impliquent de toucher ou de nourrir des animaux sauvages. Une nature préservée est aussi la condition pour que les prochains voyageurs puissent, eux aussi, voir un jaguar au bord de l’eau.
Sources
Questions fréquentes
Que voir dans le Pantanal ?
Le Pantanal se visite par deux grandes portes. Au nord, dans l'État du Mato Grosso, la route Transpantaneira mène de Poconé à Porto Jofre, réputé pour l'observation des jaguars. Au sud, dans le Mato Grosso do Sul, Corumbá et la région de Miranda proposent des fazendas, des safaris en 4x4 et des sorties en bateau. La ville de Bonito, toute proche, complète bien un séjour avec ses rivières transparentes.
Quelle est la meilleure période pour aller dans le Pantanal ?
La saison sèche, globalement de mai à octobre, est la plus appréciée : la faune se concentre autour des points d'eau et les routes sont plus praticables. La saison des pluies, de décembre à mai environ, inonde une grande partie de la région : on se déplace alors surtout en bateau, la végétation est luxuriante, mais certaines pistes sont coupées.
Peut-on voir des jaguars dans le Pantanal ?
Oui, la région autour de Porto Jofre, dans le nord, est l'une des plus réputées au monde pour les observer, surtout en saison sèche. Aucun opérateur sérieux ne peut cependant garantir une rencontre : il s'agit d'animaux sauvages, et plusieurs sorties sont souvent nécessaires. Méfiez-vous des promesses de réussite à 100 %.
Combien de jours prévoir pour le Pantanal ?
Comptez au minimum trois à quatre nuits sur place pour une seule porte d'entrée (la Transpantaneira ou la région de Miranda), car les trajets sont longs. Pour combiner le nord et le sud, ou ajouter Bonito, prévoyez plutôt une semaine à dix jours en tenant compte des vols intérieurs.
Faut-il un guide pour visiter le Pantanal ?
Pour les sorties en bateau, les safaris et l'observation de la faune, un guide local est fortement conseillé : il connaît les lieux, repère les animaux et assure votre sécurité. Beaucoup d'hébergements (fazendas, pousadas) incluent les sorties avec guide dans leurs formules.
Y a-t-il des risques sanitaires dans le Pantanal ?
La région est tropicale : moustiques, chaleur et humidité sont au programme. La vaccination contre la fièvre jaune est généralement conseillée pour ce type de séjour, et la dengue circule au Brésil. Consultez les recommandations sanitaires des autorités de votre pays et un médecin ou un centre de vaccinations internationales avant le départ.
Le Pantanal est-il dangereux pour un voyageur ?
Les risques tiennent surtout à la nature : chaleur, piqûres, routes de terre difficiles, animaux sauvages (caïmans, serpents). Ne vous baignez jamais dans une rivière sans l'accord d'un guide et ne nourrissez pas les animaux. Dans les villes de départ comme Cuiabá, Campo Grande ou Corumbá, appliquez les précautions habituelles et lisez les conseils aux voyageurs des autorités de votre pays.
Autres guides : Brésil
À lire aussi
Tout fait






