Reiserouten

Japan in 10 Tagen mit Kindern: Stationen, Fahrten und ein realistisches Tempo

Rote mehrstöckige Pagode zwischen Grün, mit dem schneebedeckten Fuji und einer Stadt darunter unter blauem Himmel
Foto: Ximonic (Simo Räsänen) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Anzeige: Diese Seite enthält Werbelinks (Affiliate-Links). Wenn du über sie buchst, erhalten wir möglicherweise eine Provision, für dich ohne Mehrkosten. Wir besuchen die beschriebenen Orte nicht und probieren sie nicht aus: Wir fassen veröffentlichte Quellen zusammen. So arbeiten wir

Tag für Tag

  1. Tag 1Ankunft in Tokio, bewusst leerer Tag
  2. Tag 2Asakusa (Senso-ji, Nakamise) und Ueno-Park
  3. Tag 3Ghibli-Museum oder immersive digitale Ausstellung
  4. Tag 4Shibuya, Harajuku, Spielhallen
  5. Tag 5Zug nach Hakone, Bergbahn, Owakudani, Ashi-See
  6. Tag 6Shinkansen von Odawara nach Kyoto
  7. Tag 7Früh zum Fushimi Inari, ruhige Aktivität am Nachmittag
  8. Tag 8Tagesausflug nach Nara: Hirsche, Todai-ji
  9. Tag 9Bambushain von Arashiyama oder Tag in Osaka
  10. Tag 10Rückfahrt zum Flughafen

Wo übernachten

  1. Tokio4 Nächte
  2. Hakone1 Nacht
  3. Kyoto4 Nächte

Kurz gesagt

  • 10 Tage funktionieren mit nur 3 Standorten: Tokio (4 Nächte), Hakone (1 Nacht) und Kyoto (4 Nächte), dazu ein Tagesausflug nach Nara.
  • Die längste Fahrt ist Tokio–Kyoto, etwa 513 km, mit dem Nozomi-Shinkansen rund 2 Std. 15 Min. bis 2 Std. 30 Min.
  • Jeder Hotelwechsel kostet mit Kindern einen halben Tag. Halte den ersten Tag leer und jeden Nachmittag leicht.
  • Buche das Ghibli-Museum, immersive Ausstellungen und Shinkansen-Plätze im Voraus, besonders in den Ferienzeiten.

Wer 10 Tage Japan mit Kindern plant, muss sich vor allem Gedanken über das Tempo machen. Das Land ist sicher, sauber, mit dem Zug sehr einfach zu bereisen und kinderfreundlich; aber die Entfernungen sind lang, die Besichtigungstage dicht, und der Jetlag macht sich bemerkbar. Der klassische Fehler ist, 5 Städte aneinanderreihen zu wollen. Die folgende Reiseroute bleibt bei 3 Standorten (Tokio, Hakone, Kyoto) und einem Ausflug nach Nara, mit kurzen Etappen und leichten Nachmittagen.

Sie eignet sich für Kinder von etwa 4 bis 12 Jahren und lässt sich für Jüngere mit einem Kinderwagen anpassen. Für einen längeren Aufenthalt findest du unsere Reiseroute für Japan in 2 Wochen.

Überblick: der Plan auf einen Blick

  • Tag 1 bis 4: Tokio (4 Nächte), mit einem leichten ersten Tag.
  • Tag 5: Tokio nach Hakone (etwa 85 km), Nacht im Ryokan oder Hotel.
  • Tag 6: Hakone, dann Shinkansen nach Kyoto (etwa 440 km ab Odawara).
  • Tag 6 bis 9: Kyoto (4 Nächte, Besichtigungen ab Tag 7), mit einem Ausflug nach Nara.
  • Tag 10: Rückfahrt zum Flughafen.

Insgesamt gibt es eine lange Fahrt (Tokio–Kyoto) und 2 Hotelwechsel. Das ist das vernünftige Maximum für eine Familie in 10 Tagen.

Entfernungen und Fahrzeiten, die du kennen solltest

Etappe Ungefähre Entfernung Zugfahrzeit
Tokio – Hakone-Yumoto (Odakyu-Linie) 85 km etwa 1 Std. 25 Min. bis 1 Std. 40 Min.
Odawara – Kyoto (Shinkansen) 440 km etwa 2 Std.
Tokio – Kyoto (Nozomi-Shinkansen) 513 km etwa 2 Std. 15 Min. bis 2 Std. 30 Min.
Kyoto – Nara 40 km etwa 45 Min.
Kyoto – Osaka 43 km 15 bis 30 Min. je nach Zug

Diese Zahlen sind Größenordnungen: Prüfe die Fahrpläne des Tages in einer Navigations-App. Für die Wahl zwischen Einzeltickets und Pässen lies unseren Ratgeber Fortbewegung in Japan: Shinkansen und JR Pass.

Reserviere mit Kindern deine Shinkansen-Plätze und schicke große Koffer per Gepäckversand (Takkyubin), den die meisten Hotels anbieten, direkt zum nächsten Hotel: Du reist für Hakone nur mit einer einfachen Übernachtungstasche.

Tag 1: Ankunft in Tokio, ein bewusst leerer Tag

Plane nach dem Flug nichts. Stelle das Gepäck ab, spaziere durchs Viertel und kaufe eine Mahlzeit im Konbini (Convenience-Store): Onigiri, Sandwiches, Joghurt, was Kinder lieben. Bringe sie zu einer vernünftigen Zeit ins Bett, um die innere Uhr umzustellen.

Wenn du spät ankommst, ist eine erste Nacht in Flughafennähe eine kluge Option: Lies dazu unseren Ratgeber zum Hotel in der Nähe von Narita oder Haneda für die erste Nacht.

🛒

Finde ein Familienhotel in Tokio

Filtere nach Zimmern für 3 oder 4 Personen und wähle ein Hotel wenige Minuten vom Bahnhof: Das ist mit Kindern das wichtigste Kriterium.

Unterkünfte ansehen Anzeige Auf Expedia vergleichen Anzeige

Unser Artikel Wo in Tokio übernachten vergleicht die Viertel: Shinjuku, Ueno und Asakusa sind für eine Familie am praktischsten.

Tag 2 bis 4: Tokio auf Kinderhöhe

Tag 2 bis 4: Tokio auf Kinderhöhe
Foto: Vinny Anugraha / Pexels

Tokio ist riesig, aber die U-Bahn ist einfach und fährt sehr regelmäßig. Fasse die Besuche nach Vierteln zusammen, um Fahrten zu begrenzen, und wechsle eine große Aktivität am Vormittag mit einer Pause am Nachmittag ab.

Tag 2: Asakusa und Ueno

Der Senso-ji-Tempel und seine Einkaufsstraße Nakamise sind ein einfacher erster Kontakt: Süßigkeiten, Spielzeug, Omikuji (Glückszettel). Weiter geht es nach Ueno mit seinem großen Park, den Museen und dem Zoo, ideal zum Austoben.

Tag 3: Ghibli-Museum oder eine digitale Attraktion

Das Ghibli-Museum in Mitaka im Westen Tokios verzaubert Kinder, doch die Tickets müssen lange im Voraus auf der offiziellen Website reserviert werden. Ohne Ticket entscheidest du dich für eine immersive digitale Ausstellung wie teamLab, die ebenfalls gebucht werden muss. In beiden Fällen hältst du den Nachmittag frei.

Für Familienaktivitäten und geführte Touren kannst du die verfügbaren Angebote vergleichen:

🛒

Aktivitäten für Familien in Tokio

Immersive Ausstellungen, kindgerechte geführte Touren und Workshops: Vergleiche die verfügbaren Zeitfenster für deine Reisedaten.

Aktivitäten ansehen Anzeige

Tag 4: Shibuya, Harajuku und Spiele

Die Kreuzung von Shibuya beeindruckt Kinder, ebenso die Spielhallen und Figurenläden in Harajuku oder Ikebukuro. Setze ein festes Budget für die Greifautomaten, sonst ist es schnell weg. Die Mahlzeiten sind einfach: Nudel-, Gyoza- oder Katsu-Restaurants mit Kindermenü. Unser Ratgeber Was man in Tokio unternehmen kann beschreibt diese Viertel im Detail, und „Was man in Japan essen sollte“ hilft dir bei der Wahl von Gerichten für wählerische Esser.

Tag 5: von Tokio nach Hakone

Tag 5: von Tokio nach Hakone
Foto: Sora Sagano / Unsplash

Die Fahrt Tokio–Hakone (etwa 85 km) ist kurz. Ab Shinjuku erreicht ein Expresszug Hakone-Yumoto in weniger als 2 Stunden, dann bedienen Bergbahnen, Busse und Seilbahnen die Sehenswürdigkeiten. Hakone bietet eine klassische Runde: die Bergbahn Hakone Tozan, die Standseilbahn, die Seilbahn über den Fumarolen von Owakudani und eine Schifffahrt auf dem Ashi-See. Je nach Wetter und vulkanischen Sicherheitshinweisen können einzelne Verbindungen ausgesetzt sein: Prüfe das vor der Abreise.

Der Fuji ist nur bei klarem Wetter zu sehen: Versprich den Kindern die Aussicht nicht. Um weiterzugehen, findest du unsere Reiseroute Tokio, Hakone und Fuji in 5 Tagen.

Abends ist in manchen Häusern ein Onsen-Bad als Familie möglich (private Bäder lassen sich reservieren): Lies vor der Abreise unseren Ratgeber zu Onsen und ihrer Etikette.

Tag 6: von Hakone nach Kyoto mit dem Shinkansen

Fahre zum Bahnhof Odawara und nimm dann den Shinkansen nach Kyoto (etwa 440 km, rund 2 Stunden). Jetzt ist der Moment, die reservierten Plätze zu nutzen und Tablets, Bücher und Spiele hervorzuholen. Stelle bei der Ankunft das Gepäck ab und plane nur einen kurzen Spaziergang.

🛒

Unterkünfte in Kyoto vergleichen

Hotels in Bahnhofsnähe, Machiya und Familienzimmer: Prüfe die Verfügbarkeit, besonders im Herbst und Frühling.

Unterkünfte ansehen Anzeige Auf Expedia vergleichen Anzeige

Für die Wahl des Viertels siehe Wo in Kyoto übernachten.

Tag 7 bis 9: Kyoto und Nara mit Kindern

Tag 7 bis 9: Kyoto und Nara mit Kindern
Foto: Nishiyama Aoi / Unsplash

Tag 7: Fushimi Inari früh am Morgen

Die Tausenden roten Tore des Fushimi Inari begeistern Kinder, die schnell Spaß am Aufstieg finden. Komme früh, gehe bis zum ersten Aussichtspunkt hinauf und wieder hinunter: Die ganze Runde ist nicht nötig. Zum Abschluss passt eine ruhige Aktivität, etwa ein japanischer Koch- oder Süßigkeitenworkshop.

Tag 8: Nara und seine Hirsche

Nara (etwa 40 km von Kyoto, 45 Minuten mit dem Zug) ist für viele Kinder ein Lieblingstag: die Hirsche im Park, die Shika-Senbei-Kekse und der große Buddha des Todai-ji. Kaufe die Kekse nur dort und halte sie von den Taschen fern: Die Hirsche können aufdringlich sein. Einzelheiten in unserer Reiseroute für das Kansai in 5 Tagen.

Tag 9: Arashiyama oder Osaka

Je nachdem, wie fit alle sind: der Bambushain von Arashiyama und eine Bootsfahrt oder ein Tag in Osaka (etwa 15 bis 30 Minuten mit dem Zug von Kyoto) mit der Burg und dem Aquarium Kaiyukan. Tempel und Viertel zum Besuchen findest du in Was man in Kyoto unternehmen kann.

Tag 10: auf dem Heimweg

Von Kyoto aus ist der Flughafen Kansai mit dem direkten Zug die einfachste Option. Wenn dein Flug ab Tokio geht, nimm am Morgen den Shinkansen und lass vor dem Check-in einen großen Puffer. Denke auch an die Formalitäten bei Ein- und Ausreise: Siehe unsere Einreiseformalitäten für Japan.

Halte den letzten Vormittag einfach: Frühstück im Hotel, letzte Einkäufe in einem Bahnhofsgeschäft (Kekse, Schreibwaren, Figuren) und eine leichte Mahlzeit vor dem Check-in. Packe etwas ins Handgepäck, das die Kinder während des Flugs beschäftigt, und prüfe, ob Flüssigkeiten und Kindermedikamente den Regeln der Fluggesellschaft entsprechen. Wenn du zerbrechliche Souvenirs gekauft hast, bitte das Geschäft, sie einzupacken: Das japanische Personal macht das mit großer Sorgfalt.

Was du für die Kinder einpacken solltest

In der U-Bahn, in Bahnhöfen und Tempeln muss man viel laufen. Für Kleinkinder verändert ein leichter Kinderwagen alles, da er sich in Zügen und Bussen schnell zusammenklappen lässt.

Steckdosen: Japan verwendet Steckdosen mit 2 flachen Stiften (Typ A). Prüfe, ob deine Ladegeräte einen Adapter brauchen, und nimm für jedes Tablet- oder Handyladegerät einen mit.

Denke auch an eine Reiseversicherung, die medizinische Kosten im Ausland abdeckt. Um die Kosten des Aufenthalts abzuschätzen, listet unser Japan-Reisebudget die zu erwartenden Ausgaben auf.

Fehler, die du mit Kindern vermeiden solltest

Zu viele Stationen. Jeder Hotelwechsel kostet einen halben Tag. Ab mehr als 3 Standorten in 10 Tagen greift die Müdigkeit auf die ganze Familie über.

Jeden Tag vollpacken. Eine Aktivität am Vormittag, eine Pause am Nachmittag, ein zweiter leichter Ausflug am Ende des Tages: Das ist das richtige Muster.

Reservierungen vernachlässigen. Das Ghibli-Museum, immersive Ausstellungen und Shinkansen-Plätze in den Ferienzeiten müssen im Voraus gebucht werden.

In der falschen Jahreszeit reisen. Der Sommer ist heiß und sehr schwül, was den Kleinen zusetzt. Frühling und Herbst sind angenehmer: Siehe Wann nach Japan reisen.

Fazit

Mit 10 Tagen, 3 Standorten und einer einzigen langen Shinkansen-Fahrt von 513 km kannst du Japan als Familie ohne Hektik entdecken. Entscheidend ist, Pausen einzuhalten, das Wichtigste zu buchen und zu akzeptieren, nicht alles zu sehen. Um das Bild zu erweitern, hilft dir unser Komplett-Reiseführer Japan bei der Wahl der nächsten Stationen.

Häufige Fragen

Reichen 10 Tage für Japan mit Kindern?

Ja, solange du die Stationen auf 3 Standorte begrenzt: Tokio, Hakone und Kyoto. Jeder Hotelwechsel kostet mit Kindern einen halben Tag. 10 Tage erlauben es, das Wichtigste ohne Hektik zu sehen, vorausgesetzt, du lässt jeden Nachmittag freie Zeit.

Was ist die längste Fahrt auf dieser Reiseroute?

Tokio–Kyoto, etwa 513 km. Mit dem Nozomi-Shinkansen musst du mit rund 2 Std. 15 Min. bis 2 Std. 30 Min. rechnen, was für Kinder vertretbar ist: Die Sitze sind breit, es gibt Platz für reserviertes Gepäck, und die Landschaft zieht schnell vorbei.

Zahlen Kinder für den Shinkansen?

In der Regel fahren Kinder unter 6 Jahren kostenlos (bis zu einigen Kindern pro Erwachsenem), und Kinder von 6 bis 11 Jahren zahlen den halben Preis. Prüfe die beim Kauf geltenden Bedingungen, denn Regeln und Preise ändern sich.

Braucht man in Japan einen Kinderwagen?

Für ein Kind unter 3 oder 4 Jahren ist ein kompakter Faltbuggy sehr nützlich: Die Fußwege in Bahnhöfen und Tempeln sind lang. Die meisten Bahnhöfe haben Aufzüge, doch Treppen sind in kleinen Bahnhöfen und an Schreinen weiterhin häufig.

Wie geht man mit Jetlag bei kleinen Kindern um?

Plane einen sehr leichten ersten Tag in der Nähe des Hotels ein, nicht zu späte Schlafenszeiten und Aktivitäten drinnen (Museum, Aquarium) für die ersten 2 Nachmittage, wenn die Müdigkeit zuschlägt.

Muss man das Ghibli-Museum im Voraus buchen?

Ja. Die Tickets für das Ghibli-Museum in Mitaka werden nach Zeitfenstern verkauft und sind lange vor dem Besuchstermin ausverkauft. Prüfe auf der offiziellen Website des Museums, wann der Verkauf beginnt und an welchen Tagen geschlossen ist, bevor du deinen Tag 3 festlegst.

Welche Unterkunft wählt man mit Kindern?

Bevorzuge ein Hotel in der Nähe einer U-Bahn- oder JR-Station mit einem Familienzimmer für 3 oder 4 Personen: Standardzimmer in Japan sind klein. Eine Nacht im Ryokan in Hakone ist für Kinder eine lustige Abwechslung, mit Futons, die auf dem Boden ausgelegt werden.

Weitere Reiseführer: Japan

Weiterlesen

Fertig

Reiserouten: Japan

Weiter entdecken

Andere Reiseziele in der Nähe

Foto: lumoplank / Wikimedia Commons (CC0)

Seoul, Tempel & Inseln · Südkorea

Südkorea

Seouls Paläste und Viertel, die Königsgräber von Gyeongju, Busan am Meer, die Insel Jeju und das Seoraksan-Gebirge, verbunden durch Schnellzüge.

18 Reiseführer4 Reiserouten

Foto: Roméo A. / Unsplash

Berge & Nachtmärkte · Taiwan

Taiwan

Taipehs Nachtmärkte, die Taroko-Schlucht, der Sun Moon Lake und die Tempel von Tainan, rund um eine Insel, die du auf der Straße umrunden kannst.

18 Reiseführer3 ReiseroutenReiseplaner

Foto: Jakub Hałun / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Große Städte & Karstlandschaften · China

China

Peking und die Große Mauer, die Terrakotta-Armee von Xi'an, Shanghai, Chengdu, die Karsthügel von Guilin und Yangshuo sowie Yunnan.

18 Reiseführer5 Reiserouten