Sehenswürdigkeiten

Horta: Reiseführer zur Hauptstadt von Faial auf den Azoren

Yachthafen von Horta mit Segelbooten auf blauem Wasser und einem wolkenverhangenen Vulkan im Hintergrund
Foto: Guillaume Baviere from Helsingborg, Sweden / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Anzeige: Diese Seite enthält Werbelinks (Affiliate-Links). Wenn du über sie buchst, erhalten wir möglicherweise eine Provision, für dich ohne Mehrkosten. Wir besuchen die beschriebenen Orte nicht und probieren sie nicht aus: Wir fassen veröffentlichte Quellen zusammen. So arbeiten wir

Kurz gesagt

  • Im Yachthafen von Horta hinterlassen Segelcrews mehr als 30.000 Bilder; der Tradition nach bringt es Unglück, kein Bild zu malen.
  • Die Caldeira von Faial (1.043 m) erreichst du mit dem Auto, danach folgt ein 3- bis 4-stündiger Rundweg; Capelinhos liegt rund 30 Minuten von Horta entfernt.
  • Pico ist 30 Minuten Fähre von Horta entfernt und lässt sich als Tagesausflug machen; für Horta und Faial solltest du 2 bis 3 Tage einplanen.
  • Whale Watching gibt es von März bis Oktober, die Touren dauern 3 bis 4 Stunden und kosten etwa 40 bis 65 € pro Person.

Horta ist eine dieser Städte am Ende der Welt, in die du für eine Nacht kommst und am Ende drei Tage bleibst. Als Hauptstadt von Faial, in der Zentralgruppe der Azoren, kehrt sie ihrem Vulkan den Rücken zu und blickt aufs Meer, genauer gesagt auf Pico, den schlafenden Riesen, der nur 8 Kilometer vor ihrer Küste auf 2.351 Meter aufragt. Die Silhouette von Pico bei Sonnenuntergang, von der Kaimauer des Yachthafens aus gesehen, gehört zu den eindrucksvollsten Bildern des ganzen Archipels.

Horta ist aber auch eine Seefahrerstadt. Seit Jahrhunderten machen hier Atlantiküberquerungen Halt. Heute ist ihr Yachthafen ein weltweites Heiligtum der Seefahrt, bedeckt von 30.000 Bildern, die Crews aus aller Welt hinterlassen haben. Und ihre berühmteste Bar, Peter’s Bar, wird seit den 1940er-Jahren in Seefahrtslexika erwähnt. Hier erfährst du alles, was du wissen solltest, bevor du die „blaue Insel“ der Azoren betrittst.

Yachthafen von Horta: die 30.000 Bilder der Seefahrer

Der Yachthafen von Horta ist mehr als ein Hafen für Yachten: Er ist ein Freilichtmuseum. Einer Tradition aus den 1940er-Jahren zufolge hinterlässt jede Crew, die vor oder nach einer Atlantiküberquerung in Horta anlegt, ein Bild auf den Mauern, Kais, Gehwegen und Felsen des Hafens. Die Bilder zeigen den Namen und die Kennnummer des Segelboots, oft mit einer frei gestalteten Zeichnung: einem Crewporträt, einem Nationalwappen, einer Seeszene, einem Insiderwitz der Mannschaft.

Man schätzt, dass inzwischen mehr als 30.000 Bilder sämtliche Flächen des Yachthafens bedecken. Das älteste noch sichtbare Bild soll aus den 1970er-Jahren stammen; die neuesten sind frisch aus der laufenden Saison. Der Tradition nach bringt es für den Rest der Reise Unglück, nicht zu malen, ein Glaube, der in der lokalen Seefahrtskultur fest verwurzelt ist. Es heißt, Segler seien auf See umgekehrt, um ihr Boot zu malen, nachdem sie es vergessen hatten.

Ein Spaziergang über die Kais des Yachthafens von Horta ist ein einzigartiges Erlebnis: Du spürst die Geschichte Tausender Überquerungen, von Familien, die den Atlantik unter Segeln überquerten, von Einhandseglern, Berufscrews und Hobbyseglern. Jedes Bild ist eine Miniaturgeschichte. Plane mindestens eine Stunde zum Schlendern und Fotografieren ein.

🏨

Hotels in Horta

Unterkünfte mit Blick auf den Yachthafen und auf Pico oder mitten im historischen Zentrum.

Hotels ansehen Anzeige Auf Expedia vergleichen Anzeige

Peter’s Bar: die berühmteste Bar des Atlantiks

Nur einen Steinwurf vom Yachthafen entfernt ist Peter’s Bar eine Institution. Gegründet wurde sie 1918 von Henrique Azevedo, der das frühere Lokal (Azorean House) in Café Sport umbenannte; die Bar begleitet seit mehr als einem Jahrhundert den Aufstieg des Transatlantik-Segelns. Der Spitzname „Peter“ geht auf José Azevedo zurück, Henriques Sohn, dem ein britischer Offizier diesen Namen gab. Die Wände im Inneren sind voller Fotos, Wimpel, Seekarten und Andenken, die durchreisende Segler über Generationen hinterlassen haben. Hier triffst du regelmäßig Weltumsegler auf der Durchreise, Crews, die nach Wochen auf See erschöpft sind, und Einheimische, die hier seit ihrer Kindheit ihre Gewohnheiten pflegen.

Die Bar bietet eine gute Auswahl an Rum, Azorenweinen und lokalen Azoren-Gins (Goshawk Azores Gin, Ghosts of the Ocean, Azor Gin Premium). Die Preise sind für einen so legendären Ort angemessen. Hier tauschen Segler auch Wetterberichte, Tipps für die nächsten Etappen und Neuigkeiten von anderen Booten aus, denen sie auf See begegnet sind.

Peter’s Bar öffnet in der Regel am späten Nachmittag und bleibt bis spät in die Nacht geöffnet. Auch wenn du nicht segelst, versetzt dich ein Abend hier mitten in eine lebendige Seefahrtsgeschichte, wie sie nur wenige Bars der Welt bieten.

Das historische Zentrum von Horta

Das Zentrum von Horta ist kompakt und lässt sich angenehm zu Fuß erkunden. Die Stadt zieht sich an einem Hang entlang, der sanft zur Bucht abfällt, mit Kopfsteinpflastergassen, hellen Häusern mit schwarzer Lavaeinfassung und gepflegten öffentlichen Gärten.

Der Platz Praça do Infante Dom Henrique

Der zentrale Platz von Horta, Heinrich dem Seefahrer gewidmet, ist das lebendige Herz der Stadt. Umgeben von Amtsgebäuden aus dem 19. Jahrhundert, ist er Schauplatz des Wochenmarkts und lokaler Feste. Die Caféterrassen eignen sich gut für ein Frühstück mit Blick auf die Bucht.

Museu da Horta

Das Museu da Horta ist im ehemaligen Jesuitenkolleg untergebracht und zeichnet die Geschichte von Faial und seine Rolle in der Atlantikkommunikation des 20. Jahrhunderts nach. Die überraschendste Sammlung ist wohl die zu den Feigenkernen: Der Künstler Euclides Silveira da Rosa (1910–1979) schnitzte zehn Jahre lang religiöse Szenen, historische Persönlichkeiten und Gebäude in Feigenkerne, eine Miniaturkunst, die zur Inseltradition wurde. Das Museum zeigt Hunderte dieser mikroskopisch kleinen Stücke, manche nicht höher als einen Zentimeter, aus einer Sammlung von 70 Miniaturen aus 35.000 Feigenkernfragmenten.

Botanischer Garten von Faial

Nur wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt ist der Botanische Garten von Faial (Jardim Botânico do Faial) eine der abwechslungsreichsten Grünanlagen des Archipels. Einheimische Arten der Azoren, Riesenfarne, blaue Hortensien (die von Juni bis September blühen und praktisch jede Straße der Insel säumen), Flammenbäume, Araukarien: Die Pflanzenvielfalt ist für eine vulkanische Insel von bescheidener Größe beeindruckend. Der Eintritt ist je nach Zeitraum frei oder kostet einen symbolischen Betrag.

🎯

Touren ab Horta

Whale Watching, Wanderung zur Caldeira, 4x4-Tour über Faial oder ein Ausflug nach Pico.

Aktivitäten ansehen Anzeige

Caldeira von Faial: der zugänglichste Krater der Azoren

Caldeira von Faial: der zugänglichste Krater der Azoren
Foto: Regimantas Danys / Pexels

Mit 1.043 Metern über dem Meeresspiegel ist die Caldeira von Faial einer der am leichtesten zugänglichen Vulkane des gesamten Archipels. Anders als das benachbarte Pico, das einen anstrengenden Aufstieg von 7 bis 8 Stunden verlangt, erreichst du die Caldeira von Faial mit dem Auto bis zum Rand und erkundest sie dann zu Fuß auf dem Rundweg (PRC04FAI), der den Krater in etwa 3 bis 4 Stunden umrundet.

Die Caldeira misst 2 Kilometer im Durchmesser und ist 400 Meter tief. Das Innere des Kraters ist mit einem Wald aus Japanischen Sicheln-Tannen (Nadelbäumen, die im 20. Jahrhundert gegen Erosion gepflanzt wurden), Baumfarnen und Moosen bedeckt. Bei klarem Wetter ist die Aussicht vom Rand beeindruckend: auf der einen Seite der grüne Kraterboden, auf der anderen der Atlantik und die Inseln Pico, São Jorge und manchmal Terceira am Horizont.

Praktische Tipps: Die Straße zum Parkplatz an der Caldeira ist schmal und kurvig. Starte früh (vor 09:00 Uhr), um dem Morgennebel auszuweichen, der oft in der Caldeira aufsteigt, und bessere Sicht zu haben. Nimm eine leichte Regenjacke mit, denn das Wetter kann in der Höhe schnell umschlagen. Der Weg ist markiert, doch einige Abschnitte sind nass und rutschig. Zum Wandern auf dem ganzen Archipel findest du mehr in unserem Wanderführer für die Azoren.

Capelinhos: als das Meer Land gebar

Capelinhos: als das Meer Land gebar
Foto: Joshua Kettle / Unsplash

An der Westspitze von Faial ist Capelinhos einer der außergewöhnlichsten geologischen Orte der Azoren und einer der wenigen Orte der Welt, an denen du die sichtbare Spur eines jungen unterseeischen Vulkanausbruchs sehen kannst, der neues Land schuf.

Zwischen dem 27. September 1957 und dem 24. Oktober 1958 stieg ein Vulkanausbruch vom surtseyanischen Typ einige Hundert Meter vor der Westküste von Faial aus dem Atlantikboden auf. Dreizehn Monate lang bedeckten Lava, Asche und Lapilli die Gegend von Capelo, verschlangen den Leuchtturm von Capelinhos (nur die Spitze seines Turms ist noch zu sehen) und fügten Faial etwa 2,4 km² Land hinzu. Tausende Einwohner mussten fliehen; viele wanderten in die Vereinigten Staaten aus.

Heute ist die Landschaft von Capelinhos mondartig: schwarze Aschekegel, erstarrte Lavaströme, auf dem durch den Ausbruch entstandenen Land fast keine Vegetation. Das Centro de Interpretação do Vulcão dos Capelinhos, 2008 eröffnet und teilweise im Vulkanboden vergraben, ist ein preisgekröntes Museum, das die Geschichte des Ausbruchs, die vulkanische Geologie der Azoren und die azoreanische Diaspora in den Vereinigten Staaten erzählt. Vom Aufstieg auf den Leuchtturm hast du ein schwindelerregendes Panorama über die schwarze Umgebung und den Atlantik.

Praktisch: Das Museum ist ganzjährig geöffnet (in der Nebensaison mit verkürzten Zeiten). Plane dort etwa 1 Std. 30 Min. bis 2 Std. ein, Museum und Leuchtturmaufstieg inklusive. Der Ort liegt etwa 30 Minuten Autofahrt von Horta entfernt, entlang der Südküste.

Whale Watching ab Horta

Horta ist einer der besten Ausgangspunkte, um auf den Azoren Wale und Delfine zu beobachten. Die zentrale Lage von Faial im Archipel, an der Kreuzung der Atlantik-Zugrouten, sorgt für eine große Artenvielfalt. Von März bis Oktober sichten die Boote regelmäßig Pottwale (die Wahrzeichen der Azoren), Buckelwale (die im Frühjahr durchziehen), Gemeine Delfine, Rundkopfdelfine und, seltener, Blauwale.

Die örtlichen Anbieter nutzen Aussichtsposten an Land (vigias) auf Anhöhen, um Blas (Atemfontänen) schon aus mehreren Kilometern Entfernung zu erkennen, eine Technik, die von den alten Walfängern stammt. Diese Methode erhöht die Sichtungsquote gegenüber Fahrten auf See ohne Ausguck an Land deutlich.

Eine typische Tour dauert 3 bis 4 Stunden, mit einer Erfolgsquote, die von Mai bis September in der Regel über 90 % liegt. Alles zur Wahl deiner Tour und dazu, wie du deine Chancen erhöhst, liest du in unserem ausführlichen Ratgeber zum Whale Watching auf den Azoren.

✈️

Flüge nach Faial

Direktverbindungen ab Lissabon und ab São Miguel (55 Min.). Vergleiche die besten Preise.

Flüge vergleichen Anzeige

Der wichtigste Ausflug: die Insel Pico

Von Horta aus ist Pico nur 30 Minuten Fährfahrt entfernt und fast überall in der Stadt zu sehen. Der Kontrast zwischen den beiden Inseln ist frappierend: Wo Faial grün und hell ist, ist Pico schwarz und ernst, beherrscht von seinem Vulkan, der 2.351 Meter hoch aufragt, dem höchsten Punkt Portugals.

Pico erkundest du am besten an einem Tag von Horta aus:

  • Vormittag: Fähre von Horta nach Madalena (30 Min.), Besuch der Verdelho-Weinkellereien (die Weinbaulandschaft von Pico gehört seit 2004 zum UNESCO-Welterbe, wegen ihrer currais, Basaltmauern, die die Reben vor Wind und Gischt schützen), Mittagessen in Madalena.
  • Nachmittag: Wanderung über die Lavaströme der Mistérios Negros oder Besuch des Dorfs São Roque do Pico und des Museu dos Baleeiros (Walfangmuseum).
  • Rückfahrt am Abend nach Horta.

Wenn du das Dreieck der Zentralinseln mit Pico und São Jorge über mehrere Tage erkunden möchtest, lies unseren ausführlichen Ratgeber zum Dreieck Faial–Pico–São Jorge.

Essen in Horta: was man auf Faial probieren sollte

Lokale Spezialitäten

Die Küche von Faial folgt der azoreanischen Tradition: frischer Fisch, Weiderind, Käse und süße Desserts. Ein paar Spezialitäten, nach denen du zuerst Ausschau halten solltest:

  • Fisch in der Salzkruste: Mehrere Restaurants in Horta servieren ganze Drachenköpfe in Salzkruste gebacken, eine Technik, die das Fleisch und sein salziges Aroma bewahrt.
  • Chicharros (geschmorte Makrelen) und lapas grelhadas (mit Butter und Zitrone gegrillte Napfschnecken): die Klassiker der azoreanischen Küste.
  • Käse von Faial: dezenter als der Käse von São Jorge, aber interessant, verkauft auf lokalen Märkten und in Feinkostläden im Zentrum.
  • Queijadas und cavacas: kleine trockene oder süße Gebäckstücke, typisch für den Archipel, ideal zu einem Kaffee.

Wo man in Horta essen kann

Die meisten Restaurants liegen an der Uferpromenade und in den Gassen rund um die Praça do Infante. Bevorzuge Lokale, die den Fisch des Tages auf einer Tafel anschreiben, ein gutes Zeichen für regionale Herkunft. Die Cafés am Yachthafen servieren bis zum späten Vormittag ein kräftiges Frühstück.

Das Nachtleben dreht sich um den Yachthafen und Peter’s Bar. Im Sommer bleiben am Wochenende mehrere Bars bis 02:00–03:00 Uhr geöffnet.

Praktische Informationen für deinen Besuch in Horta

Anreise nach Horta

Mit dem Flugzeug: Der Flughafen Faial (IATA-Code: HOR) liegt etwa 9,5 km südwestlich des Zentrums von Horta. Es gibt tägliche Flüge von Ponta Delgada (São Miguel) mit SATA Air Açores (Flugzeit 55 Minuten). Flüge von Lissabon mit Azores Airlines gibt es vor allem im Sommer (Flugzeit etwa 2 Std. 15 Min.). Preis ab São Miguel: etwa 70 bis 130 € für den einfachen Flug für Nicht-Einwohner, je nach Saison und Buchungsvorlauf.

Mit der Fähre: Von Pico (Madalena nach Horta): etwa 30 Minuten, mehrere Überfahrten am Tag. Von São Jorge (Velas nach Horta oder Calheta nach Horta): etwa 2 Std. bis 2 Std. 30 Min. Atlânticoline betreibt die Verbindungen zwischen den Inseln. Im Sommer verbinden Fähren Faial auch mit Terceira und São Miguel.

Vom Flughafen: Ein Taxi vom Flughafen ins Zentrum von Horta kostet etwa 15 bis 20 €. Einen Mietwagen am Flughafen zu nehmen, ist für die Erkundung der Insel sehr empfehlenswert.

Unterwegs auf Faial

Das Zentrum von Horta lässt sich vollständig zu Fuß besichtigen. Für die Caldeira, Capelinhos und die Inselrunde ist ein Auto unverzichtbar. Faial ist kompakt (173 km²) und lässt sich an einem Tag komplett umfahren. Die Straßen sind gut gepflegt, aber in höheren Lagen oft kurvig und schmal.

Außerhalb von Horta gibt es für Touristen keinen praktikablen öffentlichen Nahverkehr. Miete ein Auto, um die Insel in deinem Tempo zu genießen.

Budget für einen Aufenthalt in Horta

Unterkunft: Pension oder B&B 55 bis 90 € pro Nacht, 3- bis 4-Sterne-Hotel mit Blick auf den Yachthafen 100 bis 160 € pro Nacht.

Mahlzeiten: Mittagessen im Restaurant 12 bis 18 € pro Person, Abendessen mit Wein 20 bis 35 € pro Person.

Sehenswürdigkeiten: Centro de Interpretação do Vulcão dos Capelinhos etwa 7 bis 10 €, Museum von Horta etwa 2 bis 3 €, Caldeira (Parkplatz und Wanderweg) kostenlos.

Aktivitäten: 3-stündige Whale-Watching-Tour ab Horta 40 bis 65 € pro Person, Kajaktour oder Tauchgang 45 bis 80 € pro Person.

Transport: Mietwagen 35 bis 45 € pro Tag, Fähre von Horta nach Madalena (Pico) hin und zurück etwa 8 bis 12 €.

Einen vollständigen Überblick darüber, was deine Reise auf den Archipel kostet, findest du in unserem ausführlichen Ratgeber zum Azoren-Budget.

Beste Reisezeit für Horta

Mai bis September: In der Hochsaison herrscht im Yachthafen der meiste Bootsverkehr (besonders im Juni und Juli, zur Zeit der Atlantiküberquerungen) und das stabilste Wetter. Das Atlantikwasser an der Oberfläche erreicht von Juli bis September 21 bis 23 °C.

Juni und Juli: Höhepunkt der Aktivität im Yachthafen, festliche Stimmung. Das ist die beste Zeit, um die meisten Segelboote aus aller Welt zu sehen und Crews auf der Durchreise zu treffen.

Mai bis Juni: Beginn der Hortensienblüte, die alle Straßen der Insel säumt (Höhepunkt im Juni und Juli). Weniger Besucher, niedrigere Preise, intensiv grüne Vegetation.

Oktober bis März: Unbeständigeres Wetter, häufiger Wind. Einige Whale-Watching-Anbieter pausieren. Geeignet für Reisende, die Ruhe und niedrige Preise suchen.

Wenn du den besten Termin für deine gesamte Azoren-Reise finden möchtest, lies unseren Ratgeber zur besten Reisezeit für die Azoren.

🚗

Mietwagen auf Faial

Unverzichtbar für die Caldeira, Capelinhos und die Inselrunde. Buche am Flughafen.

Preise vergleichen Anzeige

Routenvorschlag: 3 Tage in Horta und auf Faial

Tag 1: Die Stadt und der Yachthafen

  • Vormittag: Ankunft, Check-in im Hotel, Frühstück an der Praça do Infante.
  • Später Vormittag: Besuch des Yachthafens mit seinen 30.000 Bildern. Nimm dir Zeit und halte nach den originellsten oder ältesten Ausschau.
  • Mittagessen: Restaurant am Wasser mit Blick auf Pico.
  • Nachmittag: Museu da Horta (Feigenkernschnitzereien und Inselgeschichte), Botanischer Garten.
  • Später Nachmittag: Aufstieg auf den Monte da Guia (ein kleiner Vulkan südlich von Horta, 20 bis 25 Minuten zu Fuß vom Zentrum) für das Panorama über die Bucht und den Yachthafen bei Sonnenuntergang.
  • Abend: Abendessen in der Stadt, ein Drink in Peter’s Bar.

Tag 2: Die Caldeira und Capelinhos

  • Früher Morgen: Aufbruch zur Caldeira (Ankunft vor 09:00 Uhr, um dem Nebel zu entgehen). Rundweg um den Kraterrand (3 bis 4 Std., etwa 7 km).
  • Mittagessen: Picknick oder ein Restaurant im Dorf Flamengos.
  • Nachmittag: Fahrt nach Capelo und Capelinhos. Besuch des Centro de Interpretação do Vulcão dos Capelinhos (1 Std. 30 Min.), Aufstieg auf den Leuchtturm für das Panorama über das Vulkanland.
  • Rückfahrt über die Nordküste der Insel.
  • Abend in Horta.

Tag 3: Ausflug nach Pico

  • Vormittag: Fähre von Horta nach Madalena auf Pico (30 Min.). Besuch der Weinberge und der Basalt-Currais.
  • Mittag: Mittagessen in Madalena oder São Roque do Pico.
  • Nachmittag: Besuch des Museu dos Baleeiros (Walfangmuseum, außergewöhnlich) oder Wanderung durch die Mistérios Negros (Lavaströme aus dem 18. Jahrhundert, vom Wald überwuchert).
  • Abends Rückfahrt mit der Fähre nach Horta.

Wie du Horta in eine größere Azoren-Reise einbaust, liest du in unserer Reiseroute für 7 Tage auf den Azoren.


Horta gehört zu den Reisezielen, die man nicht wirklich plant: Du kommst auf der Durchreise nach Pico an, bleibst wegen des Yachthafens und gehst mit der Erinnerung an Peter’s Bar um 23:00 Uhr und an eine Vollmondnacht im Hafen. Faial hat genau die richtige Größe, um in zwei oder drei Tagen wirklich erkundet zu werden: klein genug, um nichts zu verpassen, reich genug, um sich nicht zu langweilen. Und der Blick auf Pico von der Kaimauer, im Winter schneeweiß und im Sommer lavaschwarz, bleibt dir noch lange im Gedächtnis.

Häufige Fragen

Warum ist der Yachthafen von Horta weltberühmt?

Der Yachthafen von Horta ist seit Jahrzehnten ein wichtiger Zwischenstopp großer Atlantiküberquerungen. Der Tradition nach hinterlässt jede Crew, die hier anlegt, ein Bild auf den Kaimauern oder Hafenwänden: den Namen und die Registriernummer ihres Boots, dazu frei gestaltete Zeichnungen. Tausende Bilder bedecken inzwischen große Teile der Mole. Nach einer örtlichen Legende bringt es Unglück, nicht zu malen. Diese einzigartige Seefahrerfolklore hat Horta zu einem der meistfotografierten Yachthäfen der Welt gemacht.

Wie kommt man von São Miguel nach Horta?

Faial ist mit São Miguel durch tägliche Flüge von SATA Air Açores verbunden, von Ponta Delgada (PDL) zum Flughafen Faial (HOR); die Flugzeit beträgt etwa 55 Minuten. Du kannst Horta auch per Fähre von Pico (Madalena) aus erreichen, in rund 30 Minuten: die kürzeste Verbindung zwischen zwei Inseln des Archipels. Fähren verbinden Faial außerdem mit São Jorge (etwa 2 Std. bis 2 Std. 30 Min.; die Fahrpläne findest du bei Atlânticoline). Im Sommer lassen sich mit kombinierten Verbindungen in wenigen Tagen mehrere Inseln der Zentralgruppe verknüpfen.

Was kann man in Horta außer Peter's Bar und dem Yachthafen unternehmen?

Horta und Faial bieten jenseits des Yachthafens viele Schätze: die Caldeira von Faial (die zugänglichste der Azoren, mit dem Auto bis auf 1.043 m erreichbar), das Naturdenkmal Capelinhos (der Vulkanausbruch von 1957–1958, der neues Land entstehen ließ, mit einem preisgekrönten Vulkanmuseum), den Botanischen Garten von Faial (Jardim Botânico do Faial), die Klippen von Capelo und das Museu da Horta. Dazu kommen die Whale-Watching-Touren, die von Horta aus besonders gut organisiert sind.

Wie viel Zeit braucht man für Horta und Faial?

Plane 2 bis 3 volle Tage ein, um Horta und die wichtigsten Teile von Faial zu genießen. Der erste Tag gehört der Stadt: Yachthafen, Peter's Bar, historisches Zentrum, Museu da Horta und am späten Nachmittag der Monte da Guia. Am zweiten Tag fährst du die Inselrunde: morgens die Caldeira, nachmittags Capelinhos und zum Sonnenuntergang die Westküste. Der dritte Tag kann ein Ausflug zur nahen Insel Pico sein, die bei klarem Wetter von Horta aus zu sehen ist.

Kann man von Horta aus Wale beobachten?

Ja, Horta ist einer der besten Ausgangspunkte für Whale Watching auf den Azoren. In der Stadt gibt es mehrere angesehene Anbieter, die von März bis Oktober fahren. Die Zentralinseln (Faial, Pico, São Jorge) sind besonders reich an Walen und Delfinen: Pottwale, Buckelwale, Gemeine Delfine und Fleckendelfine sieht man häufig. Die Touren dauern in der Regel 3 bis 4 Stunden auf See. Mehr dazu findest du in unserem ausführlichen Ratgeber zum Whale Watching auf den Azoren.

Ist es besser, in Horta oder in Ponta Delgada zu übernachten?

Wenn du nur Faial besuchst, übernachte in Horta: Die Stadt ist charmant und hat rund um den Yachthafen ein gutes Nachtleben. Planst du auf einer Reise mehrere Inseln, ist Ponta Delgada (São Miguel) der praktischere Flughafenknoten, mit mehr Flügen und Unterkünften. Für die Zentralinseln (Faial, Pico, São Jorge) ist Horta der ideale Standort: Von hier gehen die Fähren nach Pico (30 Min.) und São Jorge (2 Std. bis 2 Std. 30 Min.).

Weitere Reiseführer: Azoren

Weiterlesen

Fertig

Reiserouten: Azoren

Weiter entdecken

Andere Reiseziele in der Nähe

Foto: JP Files / Unsplash

Atlantikinseln · Spanien

Kanarische Inseln

Vulkane, Lorbeerwälder und Strände mit schwarzem Sand auf sieben Inseln. Der Reiseplaner kümmert sich um die Flüge und Fähren zwischen den Inseln.

20 Reiseführer5 ReiseroutenReiseplaner

Foto: Milan Trninic / Unsplash

Lissabon, Porto & Douro · Portugal

Portugal

Lissabons Hügel, Porto und die Weinberge des Douro, die Paläste von Sintra und die Ebenen des Alentejo, verbunden durch kurze Fahrten.

18 Reiseführer3 ReiseroutenReiseplaner

Foto: Marc Ryckaert / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Klippen, Buchten & Lagunen · Portugal

Algarve

Lagos und die goldenen Klippen, die Meereshöhle von Benagil, Tavira und die Inseln der Ria Formosa an der Südküste Portugals.

18 Reiseführer3 ReiseroutenReiseplaner