Qué ver

Qué ver en Artois: Lens, Vimy, Béthune, Azincourt y más allá de Arras

Pueblo entre árboles, rodeado de campos verdes y colza, con una torre de tejado de pizarra al fondo
Foto: Madeba / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Es posible que recibamos una comisión si reservas a través de los enlaces de afiliado de esta página, sin coste adicional para ti. No visitamos ni probamos los lugares de los que hablamos: resumimos fuentes publicadas. Cómo trabajamos

En resumen

  • Dos días cubren Arras, Vimy, Lens y el Louvre-Lens; tres días añaden Notre-Dame-de-Lorette, Béthune y Azincourt. Los lugares de memoria y el museo necesitan media jornada cada uno.
  • Los principales lugares están a una hora en coche de Arras, salvo Azincourt, algo más al oeste.
  • Arras, Lens y Béthune tienen servicio de tren, sobre todo desde Lille; para Vimy, Notre-Dame-de-Lorette, las escombreras y Azincourt, el coche es mucho más práctico.
  • Los cementerios militares son lugares de memoria: explícaselo a los niños pequeños antes de la visita.

Todo el mundo conoce Arras y sus plazas flamencas; menos gente sabe lo que la rodea. Sin embargo, Artois es uno de los territorios más sorprendentes del norte de Francia: un museo del Louvre instalado en una antigua mina, colinas de esquisto negro convertidas en rutas de paseo, un inmenso memorial canadiense, la mayor necrópolis militar francesa, un campanario reconstruido tras la guerra y el campo de batalla de Agincourt (Azincourt).

Este artículo no repite lo que ya hemos detallado en nuestra guía para visitar Arras. Muestra lo que hay alrededor, cómo enlazar las paradas y cómo organizar dos o tres días en la región. Para situar Artois en un viaje más amplio, consulta también nuestra guía completa de los Hauts-de-France.

Artois en resumen: lo que hay que saber antes de ir

Artois es una antigua provincia que corresponde, en su mayor parte, al departamento del Paso de Calais. Creció en torno a Arras, que pasó sucesivamente por influencias borgoñona, española y francesa. Esta historia explica la arquitectura de las plazas, el gusto por el ladrillo y la piedra blanca y la presencia de campanarios.

El territorio atravesó después dos grandes periodos que aún lo definen:

  • La era de la mina, desde el siglo XIX hasta los últimos cierres a finales del siglo XX. Dejó conjuntos de viviendas mineras, castilletes y escombreras, hoy reconocidos por la UNESCO como la cuenca minera del Norte-Paso de Calais.
  • La Gran Guerra, cuyo frente atravesó la región. Los combates de 1914-1918, en particular los de 1915 y 1917, marcaron profundamente el paisaje y la memoria local.

Conviene saber: las distancias son cortas. Los principales lugares están en un radio de aproximadamente una hora en coche alrededor de Arras, salvo Azincourt, algo más al oeste. Comprueba tus rutas en una herramienta de mapas antes de salir, sobre todo en hora punta.

1. Lens y el Louvre-Lens

1. Lens y el Louvre-Lens
Foto: Pierre Goiffon / Unsplash

El Louvre-Lens es la parada que más desmonta los prejuicios. Inaugurado en 2012 en el emplazamiento de un antiguo pozo minero, este museo es una sucursal del Louvre. Su edificio, diseñado por el estudio japonés SANAA, está hecho de volúmenes bajos y acristalados en aluminio pulido que reflejan el parque y el cielo del norte.

El centro de la visita es la Galerie du Temps (Galería del Tiempo), una gran sala donde las obras se presentan en orden cronológico, de la Antigüedad al siglo XIX, en lugar de por departamento o civilización. Pasas de una estatua egipcia a una pintura romántica en unos pocos pasos, lo que lo hace muy fácil de entender, incluso para visitantes poco habituados a los museos. Las exposiciones temporales completan la oferta. Las tarifas y las condiciones de acceso de cada espacio cambian: consulta la web oficial del museo antes de ir.

La entrada al parque que rodea el edificio es gratuita y se presta a una pausa. El centro de Lens, por su parte, merece un breve desvío: la estación Art Déco, cuya forma evoca una locomotora, data del periodo de entreguerras, y la ciudad vive al ritmo de su club de fútbol, cuyo estadio es una institución local.

Tiempo que dedicarle: media jornada para el museo, una jornada con el centro de la ciudad y las escombreras.

2. Las escombreras gemelas de Loos-en-Gohelle y la cuenca minera

A pocos kilómetros del Louvre-Lens, las escombreras gemelas de Loos-en-Gohelle son las siluetas más reconocibles del paisaje. Estas dos colinas cónicas están hechas de residuos mineros y forman parte de la Base 11/19, un conjunto de sitios mineros conservados. Están entre las escombreras más altas de Europa, con una cima de más de 180 metros.

Se puede subir a ellas por senderos acondicionados. El esfuerzo es real pero corto, y la recompensa lo merece: desde allí arriba se abarcan la llanura, los conjuntos de viviendas mineras, los edificios del Louvre-Lens y, con buen tiempo, el paisaje llano de Artois a decenas de kilómetros. Lleva buen calzado, agua y una capa cortavientos.

El sitio de la Base 11/19 ofrece además edificios industriales rehabilitados que cuentan la historia de la mina. Para entender mejor este territorio, una visita guiada a la cuenca minera aporta mucho: los antiguos oficios, los conjuntos de viviendas, las escombreras y la vida cotidiana de los mineros adquieren entonces todo su sentido.

🎟️

Visitas guiadas en los alrededores de Arras y Lens

Para entender la cuenca minera, los campos de batalla o la ciudad subterránea, una visita guiada lo cambia todo. Compara las actividades y excursiones disponibles en la región.

Ver actividades

Tiempo que dedicarle: de dos a tres horas para subir a las escombreras y disfrutar de la vista.

3. El Memorial Nacional Canadiense de Vimy

3. El Memorial Nacional Canadiense de Vimy
Foto: Amanda Slater from Coventry, West Midlands, UK / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

En la cresta de Vimy, al norte de Arras, el Memorial Nacional Canadiense domina la llanura de Lens. Este monumento de piedra blanca, inaugurado en 1936, rinde homenaje a los soldados canadienses que participaron en la batalla de abril de 1917 y a quienes, sin tumba conocida, figuran como desaparecidos en Francia. Su arquitectura, con sus dos pilares que se elevan y sus esculturas, impresiona por su sobriedad.

Alrededor del monumento, un vasto parque arbolado conserva el terreno trastocado por los combates: cráteres, trincheras y galerías subterráneas. Los guías, a menudo estudiantes canadienses, acompañan la visita de las trincheras y de un sector de túneles. La entrada es gratuita, pero algunas visitas guiadas exigen inscripción o presentarse en la recepción: infórmate antes de ir. En el lugar, permanece dentro de las zonas señalizadas, porque el suelo aún contiene municiones.

El parque es un lugar para un paseo tranquilo, con ovejas que mantienen los céspedes. También es un lugar donde se puede medir el peso de la memoria sin forzarlo.

Tiempo que dedicarle: media jornada con el centro de visitantes, las trincheras y el monumento.

4. Notre-Dame-de-Lorette y el Anillo de la Memoria

4. Notre-Dame-de-Lorette y el Anillo de la Memoria
Foto: Carolin Hahnemann / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

A pocos kilómetros del Louvre-Lens, la colina de Notre-Dame-de-Lorette, cerca de Ablain-Saint-Nazaire, alberga la mayor necrópolis militar francesa. Miles de cruces blancas se alinean en torno a una basílica y una torre-linterna. Los combates por esta posición, en 1914 y 1915, figuraron entre los más mortíferos del frente occidental.

Cerca, el Anillo de la Memoria (Anneau de la Mémoire), inaugurado en 2014, es un gran círculo de acero en el que están grabados, por orden alfabético, los nombres de los soldados de todas las nacionalidades caídos en la región, sin distinción de ejército ni de bando. El gesto es potente: un único alfabeto reúne a los enemigos de ayer. Un espacio de presentación, el Historial Terre de Lorette, completa la visita con explicaciones históricas.

Como en Vimy, este lugar se visita en silencio. Para quienes quieran ir más lejos, la región cuenta con numerosos cementerios de todas las nacionalidades, a menudo discretos, a lo largo de las carreteras.

Tiempo que dedicarle: de dos a tres horas.

5. Béthune: el campanario y la Grand’Place

Al oeste de Lens, Béthune es una ciudad de ladrillo y piedra que fue reconstruida en gran parte tras la Primera Guerra Mundial. El campanario, reconstruido en la década de 1930, domina la Grand’Place. Forma parte de los campanarios de Bélgica y Francia declarados Patrimonio Mundial por la UNESCO. Desde su cima hay una buena vista de los tejados, las escombreras y la llanura.

La Grand’Place está rodeada de fachadas de estilo flamenco cuidadosamente reconstruidas, cafés y tiendas. La ciudad tiene el ambiente de una ciudad de provincias animada, menos turística que Arras, lo que gusta a quienes prefieren los lugares auténticos. Las callejuelas que rodean la plaza invitan a pasear y a comer a precios a menudo más bajos que en Lille. Béthune es también conocida por su Confrérie des Charitables, una antigua tradición de ayuda mutua, cuyos trajes y estandartes se exhiben en los eventos locales.

Tiempo que dedicarle: de dos a tres horas, o media jornada con una pausa para comer.

6. Azincourt: el campo de batalla de 1415

Más al oeste, en un campo de tierras abiertas, el pequeño pueblo de Azincourt (Agincourt) fue escenario, el 25 de octubre de 1415, de una de las derrotas más famosas de la caballería francesa durante la Guerra de los Cien Años. Los arqueros ingleses se enfrentaron al ejército francés en un terreno embarrado, encajonado entre bosques, un episodio popularizado por las obras de Shakespeare.

El centro de interpretación del pueblo presenta la batalla de forma moderna, con reconstrucciones, objetos y un recorrido cronológico. Continúa con una visita al lugar y un punto de observación sobre el campo de batalla. Los horarios y los días de cierre cambian según las estaciones, y en verano se celebra una fiesta medieval: consulta la web de la oficina de turismo antes de ir.

Azincourt atrae a los aficionados a la historia medieval y a las familias: se entiende de forma muy concreta cómo se desarrolló una batalla, algo difícil de captar en un libro.

Tiempo que dedicarle: media jornada con el trayecto.

7. Qué comer en Artois

La cocina local es la del norte, contundente y cálida. Algunos platos aparecen casi en todas partes:

  • la carbonada flamenca, ternera cocida a fuego lento en cerveza,
  • el potjevleesch, una terrina de carnes blancas servida fría con patatas fritas,
  • el maroilles y los quesos de corteza lavada de la región,
  • la tarta de azúcar (tarte au sucre) o los gofres de postre,
  • la cerveza, elaborada por muchas pequeñas cervecerías artesanales.

Los menús del día de las brasseries del centro de Arras, Béthune o Lens suelen ser más asequibles que en Lille. Los precios varían según el establecimiento: consulta las cartas expuestas antes de sentarte. Para otros ambientes gastronómicos del norte, consulta nuestros artículos sobre el welsh y el picoteo en Lille y sobre los mejillones con patatas fritas en la Braderie.

8. Pueblos y pequeñas paradas

Si tienes un poco más de tiempo, Artois esconde algunas paradas agradables: conjuntos de viviendas mineras con ladrillos de colores, canales y caminos de sirga para caminar o ir en bici, y ciudades con carácter como Hesdin, en el camino hacia la Costa de Ópalo. Para continuar hacia el mar, nuestra guía para visitar la Costa de Ópalo es la continuación natural.

Algunas ideas sencillas para completar una estancia:

  • un paseo en bici por antiguos caminos de sirga,
  • una visita a una colonia minera y a su iglesia,
  • un mercado de pueblo por la mañana, para probar productos locales,
  • una noche de partido en Lens, si el calendario lo permite: el ambiente es memorable.
🏨

Dónde alojarse en Artois

Arras es la base más práctica, con su estación y sus restaurantes, pero Lens y Béthune también son buenos puntos de parada. Compara los alojamientos disponibles en la región.

Ver alojamientos

Cómo desplazarse por Artois

Artois es una zona dispersa: los lugares de interés se reparten entre ciudades medianas y zonas rurales. Algunas indicaciones prácticas.

En tren

Arras, Lens y Béthune están comunicadas entre sí y con Lille por la red regional. Desde la estación de cada una de estas ciudades, el centro se puede visitar a pie. Es el mejor formato para un fin de semana sin coche centrado en las ciudades. Consulta los horarios y las posibles incidencias antes de salir, sobre todo los fines de semana.

En coche

Es la forma más flexible de enlazar Vimy, Notre-Dame-de-Lorette, las escombreras y Azincourt, que están mal servidos por el transporte público. Las carreteras son buenas y aparcar suele ser sencillo, fuera de los eventos.

🚗

Alquila un coche para Artois

Para enlazar Vimy, Lens, Béthune y Azincourt a tu ritmo, compara empresas de alquiler y recoge el vehículo en la estación o en el aeropuerto.

Comparar empresas de alquiler

En bici

El terreno es llano, lo que hace cómodas las distancias, pero el viento puede ser fuerte. Los antiguos caminos mineros y los canales son buenas rutas para ciclistas habituales.

Tres itinerarios posibles

Dos días: lo esencial

  • Día 1: Arras por la mañana (plazas, campanario, boves) y Vimy por la tarde.
  • Día 2: Louvre-Lens por la mañana, escombreras de Loos-en-Gohelle por la tarde.

Tres días: memoria y patrimonio

  • Día 1: Arras y sus boves.
  • Día 2: Vimy y luego Notre-Dame-de-Lorette y el Anillo de la Memoria.
  • Día 3: Louvre-Lens y escombreras, y luego Béthune al final del día.

Tres días: historia y apertura hacia la costa

  • Día 1: Arras y Vimy.
  • Día 2: Béthune y luego Lens y las escombreras.
  • Día 3: Azincourt y luego la carretera hacia la Costa de Ópalo, como en nuestro road trip de 5 días.

Presupuesto y consejos

Artois es un destino asequible, sobre todo en alojamiento y restauración en comparación con Lille o los balnearios de la costa. Para un presupuesto más preciso, consulta nuestro artículo sobre el presupuesto en los Hauts-de-France. Algunos consejos:

  • reserva con antelación las visitas guiadas a las boves y a las trincheras en temporada alta,
  • comprueba los días de cierre de los museos antes de montar el programa,
  • lleva ropa de abrigo e impermeable, incluso en verano,
  • para una estancia más larga que combine varias regiones, un seguro de viaje puede ser útil.

Si te gustan las regiones con carácter, compara por último Artois con la vecina Picardía, que ofrece catedrales y castillos, o con una escapada urbana durante un fin de semana en Lille.

En resumen

Artois no busca seducir con postales, conmueve por su sinceridad. Un museo en una antigua zona minera, escombreras convertidas en miradores, memoriales que invitan al silencio, un campanario reconstruido y un campo de batalla medieval: cinco ambientes muy distintos a una hora unos de otros.

Si solo tienes dos días, elige Arras, Vimy, el Louvre-Lens y las escombreras. Con tres días, añade Notre-Dame-de-Lorette y Béthune. Y si el camino te lleva después hacia el mar, Azincourt es una parada ideal.

Preguntas frecuentes

¿Dónde está Artois?

Artois es una antigua provincia del norte de Francia, repartida hoy por el departamento del Paso de Calais. Su capital histórica es Arras e incluye, entre otras, Lens, Béthune, Saint-Pol-sur-Ternoise y Hesdin. Se sitúa entre el área metropolitana de Lille, la Costa de Ópalo y Picardía.

¿Cuánto tiempo hace falta para visitar Artois?

Calcula dos días para lo esencial (Arras, Vimy, Lens y el Louvre-Lens) y tres días si añades Notre-Dame-de-Lorette, Béthune y Azincourt. Las distancias son cortas, pero los lugares de memoria y el museo necesitan media jornada cada uno.

¿Qué hay que ver primero en Artois?

Los tres pilares son Arras (plazas, campanario, boves), el Louvre-Lens con la cuenca minera declarada por la UNESCO, y los lugares de memoria de la Gran Guerra, como Vimy y Notre-Dame-de-Lorette. Béthune y Azincourt completan bien el programa para los aficionados a la arquitectura y a la historia medieval.

¿Se puede visitar Artois sin coche?

En parte. Arras, Lens y Béthune tienen servicio de tren, sobre todo desde Lille, y sus centros se pueden visitar a pie. Para Vimy, Notre-Dame-de-Lorette, las escombreras y Azincourt, el coche es mucho más práctico. Consulta los horarios de trenes y autobuses antes de salir.

¿Es adecuado Artois para niños?

Sí, con algunas precauciones. El Louvre-Lens ofrece recorridos para familias, las escombreras son una buena caminata con vistas y las trincheras de Vimy son fáciles de visitar. Los cementerios militares son lugares de memoria: explícaselo a los niños pequeños antes de la visita.

¿Cuál es la mejor época para visitar Artois?

De mayo a septiembre para los paseos y los lugares al aire libre. La primavera y principios de otoño son agradables y menos concurridos. Los museos, las boves y el Louvre-Lens van bien los días de lluvia, que son frecuentes en la región: lleva un cortavientos en cualquier estación.

¿Se puede combinar Artois con Lille?

Con mucha facilidad. Lens y Arras están a poca distancia de Lille en tren o en coche, así que puedes alojarte en Lille y hacer excursiones de un día, o, al contrario, dormir en Arras e ir a Lille para una jornada urbana.

Más guías: Alta Francia

Sigue leyendo

Ya preparados

Itinerarios: Alta Francia

Sigue explorando

Otros destinos cercanos

Foto: Masood Aslami / Pexels

Canales, tulipanes y molinos · Países Bajos

Países Bajos

Los canales y museos de Ámsterdam, Haarlem, Delft y Utrecht, los campos de tulipanes de Keukenhof y los molinos de Kinderdijk.

18 guías2 itinerariosPlanificador de viaje

Foto: 3(MG)² / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Costas salvajes e islas · Francia

Bretaña

Las murallas de Saint-Malo, la Costa de Granito Rosa, la península de Crozon y los menhires de Carnac.

18 guías3 itinerariosPlanificador de viaje

Foto: Juraastro / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Lagos, cascadas y vino · Francia

Jura

Las cascadas del Hérisson y los lagos, las reculées de Baume-les-Messieurs, Arbois y sus vinos, y el Doubs al lado.

18 guías3 itinerariosPlanificador de viaje