Qué ver

Guía completa para viajar a China: regiones, ciudades, imprescindibles y consejos

Pilares de arenisca cubiertos de vegetación que se elevan sobre un prado verde en el Parque Forestal Nacional de Zhangjiajie
Foto: xiquinhosilva / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Es posible que recibamos una comisión si reservas a través de los enlaces de afiliado de esta página, sin coste adicional para ti. No visitamos ni probamos los lugares de los que hablamos: resumimos fuentes publicadas. Cómo trabajamos

En resumen

  • Dos semanas permiten un primer circuito clásico: Pekín, Xi'an, Shanghái y una parada de naturaleza como Chengdu o Guilin. Elige dos o tres regiones en lugar de intentar verlo todo.
  • De septiembre a noviembre y de abril a mayo suelen ser las estaciones más agradables. Evita el Año Nuevo chino y la primera semana de octubre (Semana Dorada).
  • Sin contar el vuelo internacional, por persona y día: de 40 a 60 € con presupuesto ajustado, de 90 a 140 € con comodidad, más de 200 € en gama alta.
  • Los trenes de alta velocidad unen la mayoría de las grandes ciudades. El pago desde el móvil, la traducción sin conexión y la reserva anticipada de los lugares muy concurridos son las claves de la comodidad.

China suele desconcertar incluso antes de salir. El país es casi tan grande como Europa, sus paisajes van de las mesetas frías a los karsts subtropicales, sus ciudades figuran entre las mayores del mundo y sus hábitos cotidianos, del pago con código QR a los trenes de alta velocidad, pueden sorprender a un visitante. Y sin embargo viajar por China se ha vuelto más sencillo de lo que parece, siempre que elijas bien las paradas y prepares unos cuantos aspectos prácticos.

Esta guía es el punto de partida del sitio. Presenta el destino, sus principales regiones y ciudades, los imprescindibles, la mejor época, cómo llegar y moverse, las opciones de alojamiento y el presupuesto que hay que prever. En cada paso remite al artículo detallado correspondiente, para que construyas tu viaje paso a paso.

Puntos clave:

  • Elige dos o tres regiones en lugar de intentar verlo todo: las distancias son enormes
  • El circuito clásico une Pekín, Xi’an y Shanghái en tren de alta velocidad, con una posible ampliación de naturaleza a Chengdu, Guilin o Yunnan
  • De septiembre a noviembre y de abril a mayo son las estaciones más equilibradas, fuera de los festivos nacionales
  • El pago desde el móvil, la traducción sin conexión y la reserva anticipada de los lugares de interés son las tres claves de la comodidad sobre el terreno

China de un vistazo: un país del tamaño de un continente

China tiene más de 1.400 millones de habitantes, repartidos en varios husos horarios geográficos pero regidos por una única hora oficial. Tiene desiertos, altas montañas, grandes ríos, costas muy urbanizadas y campos de arroz. Esta diversidad es la riqueza del viaje, pero obliga a elegir: a China no se la «hace» en una sola estancia, se explora una parte.

Para un primer viaje, la mayoría de los visitantes combinan tres ingredientes. El primero es la historia imperial, encarnada por Pekín, la Ciudad Prohibida y la Gran Muralla, así como por Xi’an y su Ejército de Terracota. El segundo es la China moderna, con Shanghái, sus rascacielos y sus barrios antiguos. El tercero es la naturaleza y las culturas regionales, en Sichuan, Guangxi o Yunnan, donde la gastronomía, los paisajes y las formas de vida cambian profundamente.

Unos cuantos puntos de referencia ayudan a orientarse. La capital es Pekín, en el norte. Shanghái es la gran metrópolis de la costa este. Xi’an está en la parte centro-norte del país, Chengdu en el suroeste, Guilin y Yangshuo en el sur, y Lijiang en las estribaciones de Yunnan. Hong Kong y Macao, en la costa sur, son regiones administrativas especiales con sus propias normas de entrada. Este reparto corresponde a las regiones que detallamos en el sitio.

Las principales regiones que conviene conocer

Las principales regiones que conviene conocer
Foto: Willian Justen de Vasconcellos / Pexels

Pekín y el norte

Pekín es la puerta de entrada natural para un primer viaje. La Ciudad Prohibida, la plaza de Tiananmén, el Templo del Cielo, el Palacio de Verano y los callejones tradicionales componen una estancia densa, que se puede organizar en unos cuatro días. Es también el punto de partida de las excursiones a la Gran Muralla, cuyos tramos difieren mucho en afluencia, estado y accesibilidad.

Para organizar tu estancia, lee Pekín en 4 días y después qué tramo de la Gran Muralla elegir. Si dudas sobre dónde dormir en la capital, nuestra comparación de los barrios de Pekín te ayudará a decidir.

Xi’an y la región centro-norte

Xi’an fue una de las grandes capitales imperiales de la China antigua. Hoy es famosa por el Ejército de Terracota, sus murallas bien conservadas y su barrio musulmán, donde la comida local aparece en cada esquina. La ciudad se visita bien en dos días y está unida a Pekín o a Shanghái por tren de alta velocidad. Los detalles de la estancia están en Xi’an en 2 días.

Shanghái y el delta del Yangtsé

Shanghái es el escaparate moderno del país: el paseo del Bund y sus edificios de la década de 1920, el horizonte de Pudong, la Concesión Francesa y sus calles arboladas, los jardines tradicionales. Alrededor de la ciudad, el delta del Yangtsé reúne ciudades ligadas al agua y a los jardines, como Suzhou y Hangzhou, que se pueden visitar en una excursión de un día o como ampliación. Para una estancia urbana equilibrada, consulta Shanghái en 3 días.

Guangxi: Guilin y Yangshuo

Es la China de las estampas antiguas: picos calizos verticales, un río apacible, pueblos y arrozales en terrazas más al norte, hacia Longji. Guilin hace de puerta de entrada, mientras que Yangshuo, más pequeña y relajada, es la base ideal para ir en bici, caminar y hacer cruceros por el río. El itinerario detallado está en Guilin y Yangshuo en 3 días.

Sichuan y Yunnan

Esta gran región del suroeste seduce por su gastronomía, sus paisajes y sus culturas minoritarias. Chengdu, la capital de Sichuan, es conocida por sus pandas gigantes, sus casas de té y su cocina picante: encontrarás buenas ideas en Chengdu en 3 días. Más al suroeste, Yunnan ofrece una cara completamente distinta con Kunming, Dali y el casco antiguo de Lijiang, detallados en Yunnan en 7 días.

✈️

Comparar vuelos a China

Prueba varias fechas y varios aeropuertos de llegada, por ejemplo Pekín a la ida y Shanghái a la vuelta.

Comparar vuelos

Hong Kong y Macao

Hong Kong y Macao se distinguen del resto del país: regiones administrativas especiales, con monedas distintas y sus propias normas de entrada. Hong Kong mezcla rascacielos, colinas, islas y cocina cantonesa. Es una buena ampliación al final de un circuito o una agradable escala para cortar el vuelo. Los requisitos de entrada de Hong Kong, Macao y la China continental son independientes y dependen de tu nacionalidad: consulta las fuentes oficiales de tu país antes de planificar un viaje de ida y vuelta entre ellos.

Imprescindibles de un primer viaje

Imprescindibles de un primer viaje
Foto: Kaca Pic / Pexels

Cada viajero tiene sus prioridades, pero algunos lugares aparecen en casi todos los circuitos, y con razón.

La Ciudad Prohibida y la Pekín imperial. El antiguo palacio imperial es uno de los grandes monumentos del país. Visitarlo exige reserva en línea con antelación y tiempo: cuenta al menos media jornada. El Templo del Cielo y el Palacio de Verano completan muy bien el programa.

La Gran Muralla. Es la imagen más famosa del país, pero la experiencia depende por completo del tramo elegido. Algunos están muy restaurados y muy concurridos, otros son más salvajes y tranquilos. Tómate tiempo para comparar antes de reservar.

El Ejército de Terracota de Xi’an. Miles de soldados de terracota, enterrados para acompañar al primer emperador, se exponen en varios fosos. La visita lleva de media jornada a una jornada completa, con guía o audioguía si quieres entender lo que ves.

El Bund y Pudong en Shanghái. El contraste entre la arquitectura de principios del siglo XX en la orilla oeste y las torres de la orilla este da a la ciudad su identidad. Admíralos preferentemente al final del día, cuando cae la luz.

Los pandas de Chengdu. La base de investigación dedicada a los pandas gigantes es una de las visitas más populares entre las familias. Ve a primera hora de la mañana, cuando los animales están más activos.

El río Li y los karsts de Yangshuo. Un crucero, un paseo en bici o una caminata ligera bastan para entender por qué este paisaje ha inspirado a pintores y fotógrafos durante siglos.

El casco antiguo de Lijiang y sus alrededores. Sus callejones, sus canales y el telón de fondo de las montañas lo convierten en la parada estrella de Yunnan, aunque esté muy concurrido. Los pueblos y lagos cercanos ofrecen más calma.

Para profundizar en un lugar, parte del artículo de itinerario correspondiente, enumerado más arriba. En cuanto a la gastronomía, que es un viaje en sí misma, lee qué comer en China: cocinas regionales y platos que probar.

Cuándo viajar a China

El clima de China varía enormemente de una región a otra. Pekín tirita en invierno y se abrasa en verano, el delta del Yangtsé es caluroso y muy húmedo en julio, el sur es subtropical con fuertes lluvias en verano, y las mesetas de Yunnan ofrecen un frescor bienvenido durante el verano.

Para un circuito clásico, estos son los puntos de referencia más útiles:

  • De septiembre a noviembre: suele ser el mejor periodo para el norte y el este, con temperaturas agradables y cielos a menudo despejados. Es también la mejor estación para Guilin y Hong Kong
  • Abril y mayo: otra ventana muy agradable, salvo que los periodos de vacaciones pueden hacer subir la afluencia
  • Verano: caluroso y húmedo en el este y el sur, con mucha gente en los lugares turísticos; Yunnan ofrece una alternativa más fresca
  • Invierno: frío y seco en el norte, con precios más bajos; más suave en el sur, lo que permite combinar Hong Kong y Guangxi

Conviene conocer dos periodos antes de reservar. El Año Nuevo chino, en enero o febrero según el año, y la Semana Dorada, la primera semana de octubre, concentran millones de desplazamientos: trenes llenos, hoteles caros, lugares de interés abarrotados. Si es posible, evítalos, o reserva con muchísima antelación. Nuestro artículo cuándo viajar a China detalla el tiempo región por región y te ayuda a ajustar el calendario.

Cómo llegar a China

Hay vuelos a varias grandes ciudades chinas, a menudo con escala según la compañía. Las principales puertas de entrada son Pekín y Shanghái, pero Chengdu y Hong Kong también están bien servidas por vuelos internacionales. Las duraciones y las tarifas varían mucho según la compañía, la temporada y la escala: por eso no damos una cifra única e invitamos a comparar varias fechas. Hay vuelos, por ejemplo, desde Madrid o Barcelona, directos o con escala según el destino: compara las conexiones antes de reservar.

Un consejo sencillo ahorra tiempo y dinero: prefiere un vuelo «multidestino». Consiste en llegar a una ciudad y salir desde otra, por ejemplo llegar a Pekín y salir desde Shanghái o Hong Kong. Evitas desandar camino, lo que elimina todo un trayecto interior.

Trámites antes de salir

Un pasaporte en vigor es imprescindible. Los requisitos de entrada dependen de tu nacionalidad y cambian con frecuencia. Antes de reservar, consulta las recomendaciones de viaje oficiales de tu país (en España, las del Ministerio de Asuntos Exteriores).

Estas normas cambian y los detalles importan: lee los trámites de entrada a China para el pasaporte, la salud, el seguro y la aduana, y después prepara tu viaje a China para el pago móvil, internet y las aplicaciones útiles.

🏨

Alojamiento en China

Compara hostales, hoteles económicos y alojamientos con encanto en todas las grandes ciudades del país.

Ver hoteles

Cómo moverse por China

El tren de alta velocidad

La red ferroviaria de alta velocidad es la mejor sorpresa del viaje para muchos visitantes. Los trenes unen las grandes ciudades con comodidad y puntualidad, desde estaciones por lo general bien conectadas con el metro. Entre Pekín y Shanghái, por ejemplo, las fuentes especializadas indican algo más de cuatro horas para los trenes más rápidos. Para Xi’an, el trayecto desde Pekín o Shanghái es algo más largo, pero sigue siendo muy razonable.

Unos cuantos hábitos simplifican la experiencia. Ten el pasaporte a mano: lo piden para comprar los billetes y para subir al tren. Llega a la estación con margen, porque los controles de seguridad y de identidad llevan tiempo. Reserva con antelación en los festivos nacionales, cuando las plazas se agotan rápido.

Vuelos interiores

Para distancias muy largas, volar sigue siendo pertinente, por ejemplo para llegar a Yunnan o Sichuan desde el norte, o para combinar regiones lejanas. Compara el precio, el tiempo real de puerta a puerta, el equipaje permitido y lo lejos que está el aeropuerto del centro de la ciudad.

En la ciudad: metro, autobús, taxis y aplicaciones de transporte

El transporte urbano es uno de los grandes puntos fuertes del país. Los metros de las grandes ciudades son modernos, limpios, están señalizados en caracteres y en letras latinas, y son muy baratos. Los taxis y las aplicaciones de transporte son asequibles, pero conviene tener en el móvil el nombre de tu destino en caracteres chinos. En Pekín, un viaje en metro cuesta unos pocos yuanes según la distancia, rara vez más de 1 €.

¿Alquilar un coche?

La mayoría de los viajeros no lo necesita, y las normas de conducción para extranjeros son más complicadas que en muchos países. Consulta con la empresa de alquiler y con las autoridades si se exige además un permiso internacional. En la mayoría de los casos bastan los trenes, el metro, las aplicaciones de transporte y los conductores privados. Si aun así quieres comparar ofertas de alquiler fuera del centro de las grandes ciudades, comprueba antes las condiciones locales que se aplican a los extranjeros.

Mantenerse conectado y pagar sobre el terreno

Los pagos desde el móvil están por todas partes. Alipay y WeChat Pay pueden vincularse ya a una tarjeta Visa o Mastercard extranjera: hazlo antes de salir. Lleva igualmente algo de efectivo para imprevistos y una tarjeta de reserva. En cuanto a internet, algunos servicios occidentales están limitados allí, de ahí la utilidad de preparar una eSIM, aplicaciones y traducción sin conexión antes de aterrizar. Todo está detallado en prepara tu viaje a China.

Dónde alojarse en China

El alojamiento es muy variado: hostales en las grandes ciudades, pequeños hoteles económicos, grandes cadenas internacionales, casas de huéspedes tradicionales en cascos antiguos como Lijiang y hoteles boutique en zonas más rurales como Yangshuo.

Unos cuantos principios para elegir bien:

  • Prioriza la ubicación. En una ciudad tan grande como Pekín o Shanghái, dormir cerca de una estación de metro bien comunicada ahorra mucho tiempo cada día
  • Compara barrios. Un barrio antiguo ofrece encanto pero puede ser más ruidoso; uno moderno es más tranquilo pero está más lejos de los lugares de interés
  • Comprueba que el alojamiento acepta extranjeros. Algunos hoteles pequeños no están autorizados para alojar a viajeros extranjeros: lee las condiciones antes de reservar
  • Reserva pronto en las fiestas. Durante la Semana Dorada y el Año Nuevo chino, los mejores sitios se llenan rápido y los precios suben
  • Ten el pasaporte a mano. Lo piden al registrarse

Pekín y Shanghái son por lo general las ciudades más caras en alojamiento. Chengdu, Xi’an, Guilin y Dali ofrecen mejor relación calidad-precio. Para saber dónde alojarte en la capital, consulta dónde alojarse en Pekín.

🎟️

Excursiones y visitas guiadas en China

Gran Muralla, Ejército de Terracota, cruceros por el río Li: compara visitas guiadas y entradas sin colas.

Ver actividades

Presupuesto: ¿cuánto cuesta un viaje a China?

Viajar por China no es tan barato como a veces se cree, ni tan caro como se teme. Las comidas locales y el transporte urbano son muy asequibles, pero las distancias, las entradas a los lugares de interés y los hoteles de las grandes ciudades hacen subir la factura. Sin contar el vuelo internacional, estos son los órdenes de magnitud por persona y día:

  • Presupuesto ajustado: entre 40 y 60 €, con dormitorios u hoteles sencillos, comedores y metro
  • Comodidad: entre 90 y 140 €, con hotel de 3 o 4 estrellas, restaurantes locales y trenes rápidos
  • Gama alta: más de 200 €, con hoteles de lujo, guías privados y alta cocina

El tipo de cambio es de unos 8 yuanes por 1 € en 2026. Las comidas son la partida más fácil de controlar: comer como los locales sigue siendo muy asequible. El alojamiento y los trenes de larga distancia marcan la diferencia. La partida del «vuelo internacional» varía mucho según la temporada: compara varias fechas antes de reservar.

Para ver las cifras partida por partida, tres perfiles de presupuesto y consejos para ahorrar, lee presupuesto de una estancia en China.

Gastronomía: un viaje dentro del viaje

Se habla de la cocina china en singular cuando es un conjunto de tradiciones regionales muy distintas. En Pekín, piensa en el pato laqueado y los dumplings; en Xi’an, en los fideos y las especialidades del barrio musulmán; en Sichuan, en la comida picante y el chile; en Guangxi, en los fideos de arroz; en Hong Kong, en el dim sum y la cocina cantonesa.

Para comer bien bastan unos consejos prácticos. Atrévete con los comedores y restaurantes frecuentados por gente de la zona, en lugar de los locales para turistas de paso cerca de los lugares de interés. Usa una aplicación de traducción sin conexión para leer las cartas, o señala sin más el plato que te tiente en la mesa de al lado. Avisa si no soportas el chile, sobre todo en Sichuan, donde está muy presente.

Una clase de cocina o un tour gastronómico con un guía local es una excelente manera de entender los platos antes de pedir por tu cuenta. Nuestro artículo qué comer en China detalla los platos que probar región por región.

Cómo construir tu itinerario

La trampa clásica de un primer viaje es querer hacer demasiado. Los trayectos entre regiones llevan horas, y cada cambio de ciudad cuesta media jornada. Aquí tienes tres formas de construir un itinerario coherente, para adaptar a la duración de tu estancia.

Una semana: el gran clásico. Cuatro días en Pekín, con una excursión a la Gran Muralla, y luego dos o tres días en Xi’an, con un vuelo de vuelta o de salida según tu aeropuerto. Descubres la historia imperial sin agotarte.

Dos semanas: el circuito equilibrado. Pekín, Xi’an y Shanghái, y luego una parada de naturaleza en Chengdu o en Guilin y Yangshuo. Alternas grandes ciudades, patrimonio y paisajes, con tres o cuatro trayectos en tren o en avión.

Tres semanas: el gran viaje. Añade Yunnan, con Kunming, Dali y Lijiang, o una ampliación a Hong Kong al final de la estancia. También puedes alargar algunas paradas para viajar más despacio, que suele ser la mejor opción.

Sea cual sea la fórmula, respeta tres reglas. Agrupa las ciudades cercanas. Evita dormir una sola noche en cada parada. Deja margen en torno a los festivos nacionales. Los artículos de itinerario del sitio están pensados como piezas para ensamblar: Pekín en 4 días, Xi’an en 2 días, Shanghái en 3 días, Chengdu en 3 días, Guilin y Yangshuo en 3 días y Yunnan en 7 días.

Salud, seguridad y etiqueta

China es por lo general un país seguro para los viajeros, pero conviene conocer algunas reglas. Las leyes sobre drogas son extremadamente estrictas, cannabis incluido, también en Hong Kong y Macao. Los productos que contienen CBD también están prohibidos. Evita además los comportamientos que alteran el orden público, porque una borrachera ruidosa o una pelea pueden acarrear una multa o la detención.

En materia de salud, contrata un seguro de viaje con asistencia y repatriación. Antes de viajar, consulta a tu médico o a un centro de vacunación internacional y las recomendaciones sanitarias oficiales de tu país. El agua embotellada y hervida está ampliamente disponible en todas partes.

En cuanto a la etiqueta, se agradecen algunos gestos sencillos: no claves los palillos en vertical en un cuenco de arroz, acepta un té cuando te lo ofrezcan y mantén la calma y la sonrisa en caso de malentendido. La población local suele ser acogedora y curiosa con los visitantes extranjeros.

Consejos para que el viaje salga bien

Antes de reservar, ten presentes cinco prioridades. Primera, comprueba que tu pasaporte está en vigor y las condiciones de entrada vigentes. Segunda, configura Alipay o WeChat Pay desde casa, varios días antes de la salida. Tercera, descarga una aplicación de traducción sin conexión y guarda las direcciones de tus hoteles en caracteres chinos. Cuarta, reserva con antelación las entradas a los lugares muy concurridos. Quinta, deja margen en el programa: un viaje a China es más agradable a un ritmo moderado.

Por último, acepta que China no se entrega de una vez. Un primer viaje bien construido da ganas de volver, de explorar otras regiones, otras estaciones, otras cocinas. Empieza por los artículos enumerados en esta guía, ensambla tus paradas y ponte en marcha con un plan sencillo pero sólido.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo hace falta para visitar China?

Dos semanas permiten un primer circuito clásico: Pekín, Xi'an, Shanghái y una parada más natural como Chengdu o Guilin. Con tres semanas se puede añadir Yunnan o Hong Kong sin prisas. El país es enorme: es mejor elegir dos o tres regiones que recorrerlo todo por encima.

¿Hace falta visado para visitar China?

Los requisitos de entrada dependen de tu nacionalidad. Antes de reservar, consulta las recomendaciones de viaje oficiales de tu país (en España, las del Ministerio de Asuntos Exteriores).

¿Cuál es la mejor época para viajar a China?

Para un circuito clásico Pekín, Xi'an, Shanghái, de septiembre a noviembre y de abril a mayo suelen ser los periodos más agradables. Si es posible, evita el Año Nuevo chino y la primera semana de octubre (Semana Dorada), que están muy concurridos y son más caros. Guangxi y Hong Kong son especialmente agradables en otoño.

¿Cómo se va de una gran ciudad china a otra?

El tren de alta velocidad es la forma más práctica de unir la mayoría de las grandes ciudades: cómodo, puntual y centrado en estaciones bien comunicadas con el metro. Los vuelos interiores van mejor para distancias muy largas, por ejemplo hacia Yunnan o Sichuan desde el norte.

¿Se puede viajar por China sin hablar chino?

Sí, siempre que te prepares. Una aplicación de traducción sin conexión, los nombres de los lugares en caracteres guardados en el móvil y un método de pago móvil vinculado a Alipay o WeChat Pay hacen el viaje perfectamente factible. El inglés no se habla mucho fuera de los grandes hoteles y de los lugares turísticos.

¿Qué presupuesto hay que prever para un viaje a China?

Sin contar el vuelo internacional, calcula entre 40 y 60 € por persona y día con presupuesto ajustado, de 90 a 140 € con comodidad y más de 200 € en gama alta. El alojamiento y los trenes de larga distancia son lo que más pesa. Nuestro artículo específico detalla estos perfiles.

¿Hay que reservar los lugares turísticos con antelación?

Para los lugares más concurridos, como la Ciudad Prohibida, reservar en línea con antelación se ha vuelto la norma, y a menudo piden el pasaporte en la entrada. Reserva en cuanto fijes las fechas, sobre todo en temporada alta.

Más guías: China

Sigue leyendo

Ya preparados

Itinerarios: China

Sigue explorando

Otros destinos cercanos

Estepa, Gobi y campamentos nómadas · Mongolia

Mongolia

Ulán Bator, la estepa y sus campamentos de gers, el desierto de Gobi, el lago Khövsgöl y el Altái en el extremo oeste.

18 guías3 itinerarios

Foto: Preparetavalise.com / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Bahías, arrozales en terrazas y ciudades antiguas · Vietnam

Vietnam

Hanói, la bahía de Ha Long y las montañas del norte, las ciudades antiguas del centro y el delta del Mekong.

18 guías3 itinerariosPlanificador de viaje

Foto: Balon Greyjoy / Wikimedia Commons (Public domain)

Mekong y montañas · Laos

Laos

Los templos de Luang Prabang, el karst de Vang Vieng, la Llanura de las Jarras y las islas del Mekong en el sur.

18 guías3 itinerariosPlanificador de viaje