Wo übernachten

Wo übernachten in Polen: empfehlenswerte Gegenden in Krakau, Warschau und Zakopane

Blick über die Dächer der Krakauer Altstadt und den Wawel
Foto: Scotch Mist / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Anzeige: Diese Seite enthält Werbelinks (Affiliate-Links). Wenn du über sie buchst, erhalten wir möglicherweise eine Provision, für dich ohne Mehrkosten. Wir besuchen die beschriebenen Orte nicht und probieren sie nicht aus: Wir fassen veröffentlichte Quellen zusammen. So arbeiten wir

Kurz gesagt

  • In Krakau ist die Altstadt (Stare Miasto) die einfachste Wahl, zu Fuß vom Hauptmarkt und vom Wawel erreichbar; Kazimierz ist eine Alternative mit Boheme-Flair.
  • In Warschau übernachtest du für einen kurzen Aufenthalt im Zentrum (Śródmieście) oder in der Altstadt; Praga passt zu denen, die ein eher alternatives Umfeld suchen.
  • In Zakopane übernachtest du nahe der ulica Krupówki, um alles zu Fuß zu erledigen, oder in Wohngegenden für Ruhe und frühe Wanderungen.
  • Buche für Sommer, Schulferien, Jahreswechsel und lange Wochenenden mehrere Wochen im Voraus, besonders in Krakau und Zakopane.

Die Wahl, wo du in Polen übernachtest, erfordert keine lange Recherche, solange du weißt, welche Gegend du buchen sollst. Die Städte sind in der Regel gut an den öffentlichen Nahverkehr angebunden, aber die besten Adressen sind die, die dir unnötige Wege ersparen und dich abends die Atmosphäre genießen lassen.

Dieser Ratgeber behandelt die drei meistbesuchten Stationen des Landes: Krakau, Warschau und Zakopane. Für jede beschreibt er die praktischsten Gegenden, die dort anzutreffende Unterkunftsart und die Punkte, die du vor der Buchung prüfen solltest. Absichtlich wird keine Unterkunft genannt: Verfügbarkeit und Preise ändern sich von einer Saison zur nächsten, daher vergleicht man besser zum Zeitpunkt der Buchung.

Wo übernachten in Krakau: Altstadt, Kazimierz oder Podgórze

Krakau ist eine kompakte Stadt, und das ist für Reisende ihr wichtigster Vorteil: Fast alles Sehenswerte liegt in einem kleinen Gebiet. Die Wahl der Gegend hängt deshalb vor allem von der gewünschten Atmosphäre ab.

Die Altstadt (Stare Miasto) ist die einfache Wahl. Sie ist von einem Grüngürtel umgeben, dem Planty-Park, der die alten Befestigungen ersetzt hat. Du bist wenige Gehminuten vom Hauptmarkt, der Marienkirche, der Tuchhalle und, etwas weiter südlich, vom Wawel entfernt. Es gibt charmante Hotels in alten Häusern, Apartments und viele Hostels. Der Nachteil: Das Nachtleben in den Straßen rund um den Platz ist zu hören, besonders an Wochenenden. Bitte um ein Zimmer zum Hof, wenn du einen leichten Schlaf hast.

Kazimierz, das ehemalige jüdische Viertel, ist die Lieblingsalternative für alle, die eine weniger touristische Atmosphäre suchen. Seine Straßen sind gesäumt von Cafés, Galerien, kleinen Konzertsälen und Bars, mit entspannterer Stimmung als im Zentrum. Das Viertel liegt etwa eine Viertelstunde zu Fuß von der Altstadt entfernt. Du findest dort vor allem Apartments, kleine Hotels und Gasthäuser. Um die Geschichte des Ortes zu verstehen, bevor du dort übernachtest, widmet unsere Reiseroute für drei Tage in Krakau ihm eine Passage.

Podgórze auf der anderen Seite der Weichsel ist ruhiger und stärker Wohngebiet. Es passt zu Familien oder längeren Aufenthalten und zu denen, die oft niedrigere Preise im Tausch gegen ein paar zusätzliche Minuten Fußweg oder Straßenbahn bevorzugen. Es ist auch ein Viertel voller Geschichte, das an das Ghetto des Zweiten Weltkriegs erinnert.

Einige Tipps, die für die ganze Stadt gelten:

  • Prüfe, ob die Unterkunft in vernünftiger Entfernung von einer Straßenbahnhaltestelle liegt, wenn du nicht in der Altstadt übernachtest;
  • Sieh nach, ob das Frühstück inbegriffen ist: Es ist oft reichhaltig und erspart dir morgens die Suche nach einem Café;
  • Wenn du mit dem Zug ankommst, liegt der Hauptbahnhof nah am historischen Zentrum, was die Gepäcklogistik sehr erleichtert;
  • Wenn du den Ausflug nach Auschwitz oder ins Salzbergwerk planst, hilft dir eine Unterkunft nahe dem Bahnhof oder einer günstigen Bushaltestelle, früh loszukommen.

🏨 Übernachten in Krakau: Vergleiche Hotels, Apartments und Gasthäuser in der Altstadt, in Kazimierz und in Podgórze für deine Reisedaten.

Unterkünfte in Krakau ansehen Anzeige Auf Expedia vergleichen Anzeige

Wo übernachten in Warschau: Zentrum, Altstadt oder Praga

Wo übernachten in Warschau: Zentrum, Altstadt oder Praga
Foto: V Marin / Pexels

Warschau ist eine weit ausgedehntere Metropole als Krakau. Nach den Zerstörungen des Zweiten Weltkriegs wurde die Stadt weitgehend wiederaufgebaut, und ihr Zentrum mischt Nachkriegsbauten, moderne Türme und eine restaurierte Altstadt. Die richtige Gegend spart dir Zeit auf den Wegen.

Das Zentrum (Śródmieście) ist die vielseitigste Gegend für einen kurzen Aufenthalt. Es ist das Verwaltungs- und Geschäftsherz der Hauptstadt, wo du den Hauptbahnhof, viele Hotels jeder Kategorie, Restaurants und die meisten U-Bahn- und Straßenbahnverbindungen findest. Von dort erreichst du die Altstadt zu Fuß oder in wenigen Haltestellen. Es ist die richtige Wahl, wenn du mit dem Zug ankommst oder zwei bis drei Tage bleibst.

Die Altstadt (Stare Miasto) spricht alle an, die in der fotogensten Kulisse der Hauptstadt schlafen möchten. Sie wurde nach dem Krieg originalgetreu wiederaufgebaut und gehört zum UNESCO-Welterbe. Die Auswahl an Unterkünften ist dort begrenzter und oft teurer, aber die Atmosphäre am Abend, wenn die Besuchergruppen weg sind, ist sehr angenehm. Wir behandeln sie ausführlich in unserem Ratgeber Warschau in zwei Tagen.

Praga am rechten Weichselufer lag lange abseits der touristischen Wege. Heute zieht das Viertel Besucher mit umgebauten alten Industriegebäuden, Galerien und Bars an. Es passt zu Reisenden, die ein eher alternatives Umfeld bevorzugen und nichts dagegen haben, mit U-Bahn oder Straßenbahn ins Zentrum zu fahren.

Bevorzuge in der ganzen Stadt Unterkünfte nahe einer U-Bahn-Station: Das ist die einfachste Art, sich fortzubewegen, auch vom Flughafen aus, je nach Linie in Kombination mit Zug oder Bus. Sieh dir außerdem aktuelle Bewertungen zum Lärm an, wenn du eine belebte Straße wählst.

🏨 Übernachten in Warschau: Vergleiche Unterkünfte im Zentrum, in der Altstadt und in Praga für deine Reisedaten.

Unterkünfte in Warschau ansehen Anzeige Auf Expedia vergleichen Anzeige

Wo übernachten in Zakopane: Chalets, Gasthäuser und Berghäuser

Zakopane am Fuß der Tatra ist der große polnische Bergferienort. Hier gehört die Unterkunft zum Erlebnis: Holz, steile Dächer und die sogenannte „Podhale“-Architektur geben den Ton an. Die Wahl besteht zwischen dem lebhaften Zentrum rund um die ulica Krupówki und den ruhigeren Gegenden am Rand.

Nahe der ulica Krupówki genießt du Restaurants, Läden und Trubel, zum Preis einer lauteren Umgebung, besonders in der Hochsaison und an Wochenenden. Es ist die richtige Wahl, wenn du ohne Auto reist und alles zu Fuß erledigen möchtest.

In den Wohngegenden findest du vor allem familiengeführte Gasthäuser, Pensionen mit Frühstück und Chalets, oft mit Balkon oder Garten und Blick auf die Berge. Die Atmosphäre ist ruhiger, und sie eignet sich ideal für alle, die früh zu einer Wanderung aufbrechen. Prüfe die Entfernung zur Bushaltestelle oder zum Wanderausgangspunkt: Manche Unterkünfte sind reizvoll, liegen aber weit vom Zentrum, was ohne Auto zur Einschränkung wird.

Einige Punkte, auf die du in den Bergen achten solltest:

  • Im Sommer und im Winter ist der Ferienort sehr voll: Buche im Voraus;
  • Prüfe, ob ein Parkplatz vorhanden ist, da das Parken im Zentrum kompliziert sein kann;
  • Wenn du wandern willst, sind ein im Preis enthaltenes Frühstück und ein früher Start wertvoll;
  • Lies die Bewertungen, um Heizung und Dämmung zu beurteilen, wenn du in der Nebensaison kommst.

Für die Planung deiner Tage in der Höhe siehe unseren Artikel Zakopane und Wandern in der Tatra; in der kalten Jahreszeit beschreibt unser Ratgeber Zakopane im Winter Skifahren, Thermalbäder und Schlittenfahrten.

🏨 Übernachten in Zakopane: Vergleiche die Gasthäuser, Chalets und Hotels des Ferienorts für deine Reisedaten.

Unterkünfte in Zakopane ansehen Anzeige Auf Expedia vergleichen Anzeige

Nach Budget und Reisestil wählen

Neben der Stadt zählt die Unterkunftsart ebenso wie die Gegend. Polen bietet eine sehr breite Palette, von Hostels bis zu Hotels mit Charakter.

Hostels sind in den großen Städten und in touristischen Gegenden zahlreich. Sie bieten Mehrbettzimmer und oft Privatzimmer zu Preisen, die deutlich unter denen eines Hotels liegen. Sie passen zu Alleinreisenden oder kleinen Budgets, solange du die Bewertungen zu Ruhe und Sauberkeit liest.

Hotels decken jede Kategorie ab. In den Städten sind moderne Häuser nahe den Bahnhöfen für einen Aufenthalt von ein oder zwei Nächten praktisch. Hotels in alten Gebäuden haben mehr Charakter, aber die Zimmer sind manchmal kleiner: Sieh dir Fotos und Bewertungen an.

Apartments sind praktisch für Familien und Aufenthalte von mehreren Tagen, mit einer Küche, um Restaurantessen zu begrenzen. Prüfe die Ankunftsbedingungen: Der Check-in erfolgt manchmal selbstständig; teile dem Gastgeber dann deine Ankunftszeit mit.

Gasthäuser und Pensionen mit Frühstück, besonders verbreitet auf dem Land und in den Bergen, bieten einen persönlicheren Empfang und reichhaltige Frühstücke. Manche Gastgeber sprechen vielleicht kein Englisch: Eine Übersetzungs-App auf dem Handy genügt meist.

Einige Gewohnheiten lohnen sich, welche Art du auch wählst:

  • Vergleiche dieselbe Kategorie an mehreren Daten: Eine Verschiebung um einen Tag kann den Preis ändern;
  • Bevorzuge flexible Stornobedingungen, wenn deine Termine nicht feststehen;
  • Lies aktuelle Bewertungen statt der Gesamtnote;
  • Sieh dir die genaue Lage auf der Karte an, nicht nur den Namen der Gegend;
  • Prüfe, ob dort eine Kurtaxe oder sonstige Gebühren zu zahlen sind.

Wann buchen und wie du deinen Aufenthalt organisierst

Die touristische Hochsaison reicht vom Spätfrühling bis zum frühen Herbst. Juli und August, die langen Wochenenden im Mai, die Weihnachtszeit und der Jahreswechsel sind am gefragtesten. In Zakopane ist auch die Wintersaison, die mit dem Skifahren zusammenhängt, sehr voll. Außerhalb dieser Zeiten findet man in der Regel leichter ein Zimmer zu guten Bedingungen, auch bei später Buchung.

Für eine Reise mit mehreren Stationen gilt eine einfache Logik: Beginne je nach Ankunftsflug mit Warschau oder Krakau und fahre dann nach Zakopane, um in den Bergen zu enden, oder umgekehrt. Buche zuerst die Unterkünfte der gefragtesten Stationen und fülle dann den Rest auf. Wenn du den Besuch eines Gedenkorts wie Auschwitz-Birkenau mit deinem Aufenthalt in Krakau verbinden möchtest, übernachte in Krakau und plane einen ganzen Tag ein, statt für eine einzige Nacht die Unterkunft zu wechseln.

Für Fahrten zwischen den Städten ist der Zug oft die einfachste Möglichkeit. Wenn du ein Auto bevorzugst, um das Land oder die Tatra zu erkunden, vergleiche die Mietangebote bei der Buchung. Schließlich lässt sich ein Aufenthalt in Polen auch in Richtung Deutschland oder Ungarn verlängern, um eine Reise durch mehrere Länder zu gestalten.

🎟️ Aktivitäten in Polen: geführte Touren, Ausflüge und Tickets ohne Anstehen für die wichtigsten Stationen des Landes.

Aktivitäten in Polen ansehen Anzeige

Wenn du ins Ausland reist, denke schließlich daran, deinen Schutz bei einem Gesundheitsproblem oder einer Stornierung zu prüfen: Eine Reiseversicherung kann je nach Profil und Aufenthaltsdauer nützlich sein. Prüfe außerdem die Auslandskonditionen deines Mobilfunkanbieters oder nimm eine Reise-eSIM.

Häufige Fragen

In welcher Gegend sollte man bei einem ersten Besuch in Krakau übernachten?

Am praktischsten ist die Altstadt (Stare Miasto), zu Fuß vom Hauptmarkt und vom Wawel erreichbar. Kazimierz ist eine sehr gute Alternative, wenn du eine Atmosphäre mit Boheme-Flair mit vielen Cafés und Bars bevorzugst, wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Wo sollte man in Warschau übernachten?

Für einen kurzen Aufenthalt übernachtest du im Zentrum (Śródmieście) oder in der Altstadt, wo du alles zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichst. Das Viertel Praga am rechten Weichselufer spricht alle an, die ein eher alternatives Umfeld suchen.

Muss man lange im Voraus buchen?

Für Sommer, Schulferien, Jahreswechsel und lange Wochenenden buche mehrere Wochen im Voraus, besonders in Krakau und Zakopane. In der Nebensaison gibt es in der Regel auch später noch Verfügbarkeit, aber die besten Lagen gehen zuerst weg.

Sind Unterkünfte in Polen teuer?

Polen bleibt in der Regel erschwinglich, besonders in der Nebensaison. Die Preise schwanken stark je nach Zeitraum und Gegend; vergleiche vor der Buchung mehrere Daten.

Übernachtet man besser in Zakopane oder in Krakau, um die Tatra zu sehen?

Wenn die Tatra dein Hauptziel ist, übernachte in Zakopane: Du sparst Zeit auf den Wegen und genießt Abende in den Bergen. Ein Tagesausflug ab Krakau ist möglich, aber die Strecke ist für einen einzigen Tag lang.

Weitere Reiseführer: Polen

Weiterlesen

Fertig

Reiserouten: Polen

Weiter entdecken

Andere Reiseziele in der Nähe

Foto: Wilfredor / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Budapest, Plattensee & Weinstädte · Ungarn

Ungarn

Budapest und das Donauknie, der Plattensee, Pécs, die Weinstädte Eger und Tokaj und die Große Tiefebene um Debrecen.

18 Reiseführer3 ReiseroutenReiseplaner

Foto: mohamed kheir haj ali / Pexels

Wien, Seen & Alpen · Österreich

Österreich

Wien, die Wachau an der Donau, Salzburg, die Seen um Hallstatt und die Hochstraßen Tirols.

18 Reiseführer3 ReiseroutenReiseplaner

Foto: Lana Agejev Grabrović / Unsplash

Julische Alpen & Bleder See · Slowenien

Slowenien

Der Bleder See, die Julischen Alpen, Karsthöhlen und ein kurzes Stück Adriaküste, in einem Land, das klein genug ist, um es an einem Tag zu durchqueren.

18 Reiseführer3 ReiseroutenReiseplaner