Sehenswürdigkeiten

Hilo besuchen: kompletter Ratgeber zur Ostküste von Big Island

Straße in Hilo mit alten Ladenfronten und Palmen unter einem rosa Abendhimmel
Foto: dronepicr / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Anzeige: Diese Seite enthält Werbelinks (Affiliate-Links). Wenn du über sie buchst, erhalten wir möglicherweise eine Provision, für dich ohne Mehrkosten. Wir besuchen die beschriebenen Orte nicht und probieren sie nicht aus: Wir fassen veröffentlichte Quellen zusammen. So arbeiten wir

Kurz gesagt

  • Hilo liegt etwa 45 km bzw. 45 bis 50 Minuten vom Haupteingang des Hawaii-Volcanoes-Nationalparks entfernt, viel näher als Kailua-Kona (über 2 Stunden).
  • Die Rainbow Falls (kostenlos) sind zwischen 09:00 und 11:00 Uhr am schönsten; der Akaka Falls State Park kostet 5 US-Dollar pro Auto. Der Hilo Farmers Market findet mittwochs und samstags von 06:00 bis 16:00 Uhr statt.
  • In Hilo fallen etwa 3.000 mm Regen im Jahr; am trockensten sind die Monate Juni bis September, am regenreichsten Dezember und Januar.
  • Das Tagesbudget im Artikel liegt bei 120–180 US-Dollar (knapp), 200–350 US-Dollar (mittel) oder 350–550 US-Dollar (komfortabel); ein Auto ist unverzichtbar.

Hilo. Der Name lässt nicht so träumen wie Waikiki oder Maui. Keine weißen Sandstrände, keine luxuriösen Strandresorts, keine Cocktailbars mit Blick auf den Sonnenuntergang. Hilo ist etwas anderes: eine Stadt mit Charakter, vom Massentourismus etwas links liegen gelassen, und genau deshalb verdient sie etwas von deiner Zeit.

Hilo ist der Verwaltungssitz von Hawaii County (so lautet der offizielle Name) und mit etwa 50.400 Einwohnern die größte Stadt auf Big Island. Eingeklemmt zwischen dem Pazifik und den Hängen des Mauna Kea, getränkt von großzügigem tropischem Regen, der eine unglaublich üppige Vegetation nährt, pflegt die Stadt eine eigene Identität im Archipel: multikulturell, landwirtschaftlich, akademisch, ein bisschen rebellisch. Es ist das Hawaii von vor dem Tourismus.

45 Minuten von den aktiven Vulkanen des Hawaii-Volcanoes-Nationalparks entfernt, umgeben von atemberaubenden Wasserfällen und mit einem der besten Bauernmärkte Hawaiis ist Hilo der ideale Standort, um das verborgene Gesicht von Big Island zu entdecken. Dieser Ratgeber erzählt dir alles über die Stadt: ihre Höhepunkte, ihre Geheimnisse, ihre Unterkünfte, ihr Essen und die besten Ausflüge ab der Stadt.

Einen Überblick über die Insel gibt unser kompletter Roadtrip über Big Island, der Hilo in eine Rundreise von 7 bis 10 Tagen einbindet.

Rainbow Falls und die Wasserfälle von Hilo

Rainbow Falls und die Wasserfälle von Hilo
Foto: Chloe Leis / Unsplash

Rainbow Falls: der berühmteste Wasserfall von Big Island

Nur 3 km westlich der Innenstadt sind die Rainbow Falls (Waiānuenue) die meistfotografierte Naturattraktion von Hilo. Der 24 Meter hohe Wasserfall stürzt in ein natürliches Becken, umgeben von dichtem Dschungel aus wilden Bananen, Ingwer und riesigen Baumfarnen.

Die Magie der Rainbow Falls liegt im Licht: Bei Sonnenschein am Vormittag erzeugt die Gischt des aufprallenden Wassers einen dauerhaften Regenbogen, der wie ein Aquarell in der feuchten Luft hängt. Am besten siehst du ihn zwischen 09:00 und 11:00 Uhr, wenn die Sonne die Fälle direkt beleuchtet.

Der Zugang ist einfach und kostenlos: ein Parkplatz am Straßenrand und zwei Minuten Fußweg auf einem ausgebauten Pfad. Eine hölzerne Aussichtsplattform bietet den Blick von vorn auf die Fälle. Ein Nebenpfad (bei Nässe etwas rutschig) führt links hinauf zur Oberkante der Fälle, von wo du das natürliche Becken im Lavagestein siehst, ein magischer, wenig bekannter und oft menschenleerer Ort.

Boiling Pots und Pe’epe’e Falls

500 Meter flussaufwärts der Rainbow Falls am Wailuku River sind die Boiling Pots ein faszinierendes geologisches Phänomen: eine Reihe natürlicher Becken, vom Fluss in die Lava gegraben und durch unterirdische Tunnel verbunden. Bei starker Strömung (nach Regen) wirbelt das Wasser in diesen Becken und „kocht“ wie in einem Topf, daher der Name. Ein 500 Meter langer Pfad vom Parkplatz der Rainbow Falls führt zu diesem Ort, den eilige Besucher oft übergehen.

Direkt oberhalb der Boiling Pots sind die Pe’epe’e Falls ein breiterer, aber niedrigerer Wasserfall (etwa 10 m), der den Fluss in mehreren Armen durchschneidet. Die Aussicht von der Plattform, die beide Orte zugleich überblickt, ist außergewöhnlich.

🏨

Unterkünfte in Hilo

Hotels mit Blick auf die Bucht, charmante Bed & Breakfasts und tropische Lodges: Vergleiche die besten Unterkünfte der Stadt.

Hotels ansehen Anzeige Auf Expedia vergleichen Anzeige

Akaka Falls: der große Wasserfall der Ostküste

Akaka Falls: der große Wasserfall der Ostküste
Foto: Andy Henderson / Unsplash

Eine Wanderung durch den tropischen Dschungel

23 km nördlich von Hilo liegt der Akaka Falls State Park mit einem der spektakulärsten Wasserfälle des ganzen hawaiianischen Archipels. Der Hauptfall, Akaka Falls, ist 135 Meter hoch und einer der höchsten Wasserfälle Hawaiis. Er stürzt in eine enge Schlucht, gerahmt von Klippen voller Moos, Farne und wilder Orchideen, in einer grünen, kathedralenartigen Atmosphäre.

Der Zugang erfolgt vom Parkplatz des Parks aus (Eintritt: 5 US-Dollar pro Auto) über einen 1,5 km langen Rundweg durch dichten Regenwald. Der Pfad ist perfekt markiert und ausgebaut und für die meisten Besucher machbar. Unterwegs kommst du an den Kahuna Falls vorbei, einem bescheideneren (30 m), aber ebenso schönen Fall, bevor du die Aussichtsplattform über den Akaka Falls erreichst.

Rechne für den ganzen Rundweg mit 45 bis 60 Minuten. Nach Regen ist die Vegetation noch üppiger und die Wasserfälle sind kraftvoller; „nasse“ Bedingungen sind paradoxerweise die fotogensten für die Akaka Falls.

Die Pepe’ekeo Scenic Drive auf dem Weg

Zwischen Hilo und den Akaka Falls solltest du die Pepe’ekeo Scenic Drive (auch Old Mamalahoa Highway genannt) nicht verpassen: eine 6 km lange Schleife auf der alten Küstenstraße, die sich durch einen Wald aus Bambus, Schraubenbäumen und Bananen über vom Ozean umtoste Lavaklippen windet. Auf halber Strecke ist What’s Shakin’ ein Open-Air-Café mit Smoothies und Açaí-Bowls aus Früchten, die am selben Morgen gepflückt wurden, ein Stopp, der sich lohnt.

Innenstadt von Hilo: Architektur und Geschichte

Das historische Viertel von Hilo

Hilo ist eine der wenigen Städte Hawaiis, die eine zusammenhängende historische Innenstadt mit Holz- und Backsteingebäuden aus den 1920er bis 1940er Jahren bewahrt haben. Nach dem verheerenden Tsunami von 1960 (ausgelöst durch ein Erdbeben in Chile, 61 Opfer in Hilo) wurde ein großer Teil der Uferzone abgeräumt und in Parks und Pufferzonen umgewandelt; deshalb ist die Hilo Bay von Rasenflächen und Gärten statt von Gebäuden umgeben.

In der Innenstadt von Hilo rund um die Kamehameha Avenue lohnt sich ein 2-stündiger Spaziergang. In den historischen Backsteinhäusern befinden sich heute Kunstgalerien, Antiquitätenläden, unabhängige Cafés und lokale Restaurants. Die diskrete, aber lebendige Kunstszene Hilos wird von der University of Hawaii at Hilo und der örtlichen Kreativszene getragen.

Das Pacific Tsunami Museum

In einem ehemaligen Bankgebäude von 1930 mitten in der Innenstadt zeichnet das Pacific Tsunami Museum die Geschichte der Tsunamis nach, die Hilo trafen, eine Stadt, die 1946 (96 Tote) und 1960 (61 Tote) schwer getroffen wurde. Interaktive Ausstellungen, Zeitzeugenberichte, historische Archive und das heutige Warnsystem: ein bewegendes und lehrreiches Museum, das dir hilft zu verstehen, warum Hilo so aussieht, wie es aussieht. Eintritt: 10 US-Dollar für Erwachsene.

Lili’uokalani Park und die japanischen Gärten

Am Rand der Hilo Bay sind die Lili’uokalani Gardens die größten formalen japanischen Gärten außerhalb Japans, angelegt im frühen 20. Jahrhundert als Hommage an die japanischen Einwanderer, die auf den Zuckerrohrplantagen von Big Island arbeiteten. Steinlaternen, geschwungene Holzbrücken, ein Koi-Teich, jahrhundertealte Bonsai und Pagoden spiegeln sich im ruhigen Wasser des Wailoa River State Park.

Direkt gegenüber ist Coconut Island (Mokuola) eine kleine Insel, die du über eine Brücke zu Fuß erreichst, ein ruhiger städtischer Park mit Blick auf die Bucht und bei klarem Wetter auf den Mauna Kea im Hintergrund. Baden ist möglich, aber der Grund ist felsig.

🚗

Mietwagen in Hilo

Unverzichtbar, um von Hilo aus die Wasserfälle, Vulkane und die Ostküste von Big Island zu erkunden.

Preise vergleichen Anzeige

Der Bauernmarkt von Hilo: das absolute Muss

Der Bauernmarkt von Hilo: das absolute Muss
Foto: Matheus Bertelli / Pexels

Ein außergewöhnlicher Markt

Der Hilo Farmers Market ist ohne Frage eines der besten Erlebnisse an der gesamten Ostküste von Big Island. Er ist mittwochs und samstags von 06:00 bis 16:00 Uhr geöffnet (samstags ist am meisten los, mit mehr als 200 Händlern) und nimmt als Markt unter freiem Himmel die ganze Ecke Mamo Street und Kamehameha Avenue in der Innenstadt von Hilo ein.

Was ihn von Touristenmärkten unterscheidet: Es ist ein echter Markt lokaler Erzeuger. Bauern aus Puna, Hamakua und von den Hängen des Mauna Kea verkaufen ihre Ernte direkt, oft am Vortag oder noch am selben Morgen gepflückt.

Was du dort findest

Seltene tropische Früchte: Hilo und seine Region haben dank des warmen, regnerischen Klimas eine außergewöhnliche Fruchtvielfalt. Du findest Rambutan (rote Stachelfrucht mit durchscheinendem Fruchtfleisch), Longan, Drachenfrüchte in allen Farben, Abiu (eine cremige Frucht, die nach Karamellpudding schmeckt), Jackfrucht (die größte Frucht der Welt), riesige Papayas, einheimische Mangos in etwa zehn Sorten und kleine hawaiianische Bananen mit unvergleichlichem Geschmack.

Tropische Blumen: Die Orchideen und Anthurien aus Hilo sind im ganzen Archipel berühmt. Die Region gehört zu den weltweit größten Produzenten von Anthurien (leuchtend rote, herzförmige Blüten). Du kannst lebende Pflanzen als Stecklinge oder Schnittblumen kaufen.

Lokale Produkte: Kona-Kaffee und Hilo-Kaffee, Schokolade aus 100 % Big-Island-Kakao, frische Macadamianüsse und Macadamiacreme, Honig aus tropischen Blüten, Guaven- und Sternfruchtmarmeladen, Dressings und Saucen aus einheimischen Zutaten.

Hawaiianisches Kunsthandwerk: Koa-Holz (eine auf Hawaii endemische Akazie mit prachtvollen Schnitzereien), Lauhala-Flechtwerk (Blätter des Schraubenbaums), Töpferwaren und Schmuck, inspiriert von der hawaiianischen Kultur.

Komm mit leerer Tasche, Appetit und Bargeld (einige Händler nehmen keine Karten).

Hilo als Standort für die Vulkane

Hilo als Standort für die Vulkane
Foto: Neil Bates / Unsplash

Hawaii-Volcanoes-Nationalpark: 45 Minuten entfernt

Die Nähe zum Hawaii-Volcanoes-Nationalpark ist für viele Reisende das entscheidende Argument, in Hilo statt in Kailua-Kona zu übernachten. Der Haupteingang des Parks (an der Route 11, Chain of Craters Road) liegt nur 45 km südwestlich von Hilo, eine Fahrt von 45 bis 50 Minuten.

Ab Kailua-Kona musst du über 2 Stunden bis zum selben Eingang einplanen, was viel ist, wenn du den Park früh am Morgen genießen oder bis zum Sonnenuntergang bleiben willst, um das Glühen der Lava zu sehen.

Unser kompletter Ratgeber zu den Vulkanen Hawaiis beschreibt alle möglichen Aktivitäten im Park: Wanderungen durch Lavaröhren, Aussichtspunkte über den Kilauea-Krater, die Chain of Craters Road hinunter zum Ozean und die besten Bedingungen, um aktive Lava zu beobachten, wenn es einen Ausbruch gibt.

Lava Tree State Monument

25 km südlich von Hilo (Richtung Pahoa) ist das Lava Tree State Monument ein einzigartiger Naturpark, den nur wenige Besucher kennen. Im Jahr 1790 umschloss ein schneller Lavastrom einen Wald aus ‘ōhi’a lehua und erstarrte um die Stämme, bevor er sich zurückzog. Übrig blieben hohle Formen aus erstarrter Lava, die „Lavabäume“, die wie mineralische Gespenster im nachgewachsenen Wald stehen. Ein Rundweg von 800 Metern führt durch das Gelände. Der Eintritt ist frei.

🎯

Vulkan- und Big-Island-Touren

Geführte Vulkantouren, Nachtwanderungen zur Lava, Hubschrauberflug über den Kilauea.

Aktivitäten ansehen Anzeige

Das Mauna-Kea-Observatorium ab Hilo

Das größte Observatorium der Welt

Hilo ist auch die Stadt, die der Gipfelstraße des Mauna Kea am nächsten liegt, einem der besten Orte der Erde für astronomische Beobachtungen. Der Mauna Kea ragt 4.205 Meter über den Pazifik auf (aber etwa 10.000 Meter, wenn man ihn von seiner Basis unter Wasser misst, was ihn technisch gesehen, vom Fuß aus gemessen, zum höchsten Berg der Welt macht).

Auf dem Gipfel stehen 13 internationale Observatorien, darunter das Keck-Observatorium (zur Bauzeit 1992–1996 das größte optische Teleskop der Welt, inzwischen von anderen Teleskopen übertroffen), das japanische Subaru-Teleskop und das kanadisch-französisch-hawaiianische CFHT. Ab Hilo beginnt die Mauna-Kea-Straße (Saddle Road, dann Mauna Kea Access Road) etwa dreißig Kilometer westlich der Stadt.

Die Visitor Information Station (VIS) auf 2.800 m bietet bereits spektakuläre Ausblicke und ist für alle Fahrzeuge erreichbar. Dort werden abends Sternbeobachtungen angeboten (prüfe die aktuellen Programme und Reservierungsregeln). Für den Gipfel (4.205 m) ist ein Allradfahrzeug (4x4) nötig, und die meisten Autovermieter untersagen die Fahrt zum Gipfel, prüfe also deinen Vertrag.

Wichtig: Der Gipfel liegt in sehr großer Höhe. Lass dich vor der Reise von deinem Arzt oder einer reisemedizinischen Beratungsstelle beraten und lies die offiziellen Gesundheitshinweise deines Landes.

Essen in Hilo: lokal essen

Küche der Ostküste

Die Esskultur in Hilo spiegelt ihre multikulturelle Identität wider: Hawaiianisch, Japanisch, Philippinisch, Portugiesisch und Amerikanisch mischen sich zu einer natürlichen, schmackhaften Fusion. Vergiss Touristenkarten; hier isst du wie die Einheimischen.

Cafe 100: Ein Hilo-Klassiker seit 1946; dieses kleine Familienrestaurant an der Kilauea Avenue ist die hawaiianische Adresse für Loco Moco: eine Schüssel Reis mit einem Hacksteak und einem Spiegelei, übergossen mit Bratensauce. Einfach, herzhaft und köstlich. Unter 10 US-Dollar. Die Schlange zur Mittagszeit ist lang, geht aber schnell voran.

Suisan Fish Market: Dieser Familien-Fischmarkt am Hafen von Hilo, seit 1907 geöffnet, verkauft den besten rohen Fisch der Stadt. Bestelle eine Poke-Bowl (das Original, mit frisch mariniertem Ahi) oder eine Sashimi-Auswahl für unter 15 US-Dollar. Die Einheimischen kaufen hier seit Generationen ein.

Hilo Lunch Shop: Die hawaiianische Bento-Box in Bestform: ein Tablett mit Reis, verschiedenen Fleisch- und Fischgerichten (Teriyaki-Hähnchen, Kalua-Schwein, gegrillter Fisch) und Makkaronisalaten in großzügigen Portionen. Unter 12 US-Dollar. An Werktagen zur Mittagszeit immer voll.

Ken’s House of Pancakes: Dieses hawaiianische Diner an der Kamehameha Avenue hat 24 Stunden am Tag geöffnet und ist der Treffpunkt von Nachteulen und Frühaufstehern auf dem Weg zu den Vulkanen. Macadamia-Pfannkuchen, riesige Omeletts, endloser hawaiianischer Kaffee. Perfekt vor einem langen Entdeckertag.

Wer tiefer in die hawaiianische Küche einsteigen will: Unser kompletter Ratgeber zur hawaiianischen Küche entschlüsselt alle Spezialitäten des Archipels.

Strände und Küste rund um Hilo

Schwarze Sandstrände

Die Ostküste von Big Island hat nicht die weißen Sandstrände der anderen Inseln. Aber sie hat etwas Besseres: Strände mit schwarzem Vulkansand, einzigartig auf der Welt, entstanden durch die Erosion von Lavaströmen durch den Ozean.

Der Richardson Ocean Park (etwa 9–10 km östlich vom Zentrum von Hilo) ist der am leichtesten erreichbare Strand mit schwarzem Sand. Grüne Meeresschildkröten (Honu) halten sich im Wasser auf und kommen regelmäßig an Land, um sich in der Sonne zu wärmen; halte immer Abstand (mindestens 3 Meter, das ist Vorschrift). Bei ruhigem Wetter ist das Schnorcheln ordentlich, im Winter kann das Wasser aber rau sein.

Der Onekahakaha Beach Park ist ruhiger, mit einem natürlichen Lagunenbecken, das durch ein Lavariff geschützt ist, ideal für Familien mit Kindern. Der Grund ist felsig, aber das Wasser ist klar.

Die Puna-Küste: Strände und Lavalandschaften

Wenn du von Hilo auf der Route 137 (Red Road) weiter nach Süden fährst, folgst du der Küste von Puna, einer der wildesten und vulkanischsten Gegenden der Insel. Relativ junge Lavaströme (1990, 2018) haben ganze Strände und ganze Viertel bedeckt und faszinierende, postapokalyptische Landschaften geschaffen. Der Kehena Black Sand Beach, den du über einen Pfad an der Lavaklippe erreichst, ist ein inoffizieller FKK-Strand, den die alternativen Einheimischen von Puna besuchen.

Praktische Informationen für den Besuch von Hilo

Anreise

Mit dem Flugzeug: Der Hilo International Airport (ITO) wird direkt von Honolulu (45 Min.), Maui und Kauai angeflogen (Inselfluggesellschaften: Hawaiian Airlines, Southwest, Mokulele). Flüge gibt es zum Beispiel ab Frankfurt, München, Berlin, Düsseldorf, Wien oder Zürich, je nach Ziel direkt oder mit Umstieg: Vergleiche die Verbindungen vor der Buchung.

Ab Kailua-Kona: Die Saddle Road (Route 190, dann 200) ist am schnellsten, etwa 1 Std. 30 Min. bis 1 Std. 45 Min. für 125 km über das zentrale Vulkanplateau, mit atemberaubendem Blick auf die beiden Riesen Mauna Kea und Mauna Loa. Die südliche Küstenstraße (Route 11 über Pahala) ist länger (3 Std.), führt aber am Hawaii-Volcanoes-Nationalpark vorbei, ideal, wenn du beide Besuche verbindest.

Ein Auto ist unverzichtbar: Es gibt keinen leistungsfähigen öffentlichen Nahverkehr, um die Umgebung von Hilo zu erkunden. Buche dein Fahrzeug im Voraus; am Flughafen Hilo gibt es weniger Autovermietungen als in Kona.

Richtbudget

Hilo ist deutlich günstiger als Kailua-Kona oder Maui und deshalb ein ausgezeichneter Standort für preisbewusste Reisende.

  • Knappes Budget: 120 bis 180 US-Dollar pro Tag (B&B oder Hostel, Bauernmarkt + lokale Restaurants, kostenlose oder günstige Sehenswürdigkeiten)
  • Mittlere Preisklasse: 200 bis 350 US-Dollar pro Tag (ordentliches Hotel, abwechslungsreiche Restaurants, Ausflug zum Vulkan oder Mauna Kea)
  • Komfort: 350 bis 550 US-Dollar pro Tag (Hotel mit Blick auf die Bucht, geführte Ausflüge, Restaurants)

Ausführliche Tipps zu möglichen Einsparungen auf dem ganzen Archipel findest du in unserem Hawaii-Budgetratgeber.

✈️

Flüge nach Hilo oder Kona (Big Island)

Preise für Hilo (ITO) und Kona (KOA) vergleichen.

Flüge vergleichen Anzeige

Einreisebestimmungen

Die Einreisebestimmungen hängen von deiner Staatsangehörigkeit ab. Prüfe sie vor der Buchung in den offiziellen Reise- und Sicherheitshinweisen deines Landes (in Deutschland beim Auswärtigen Amt, in Österreich beim Außenministerium, in der Schweiz beim EDA).

Reiseroute: 2 Tage in Hilo und an der Ostküste

Tag 1: Wasserfälle, Markt und Innenstadt

Früher Morgen (06:00–09:00 Uhr): Ist es ein Mittwoch oder Samstag, beginne mit dem Hilo Farmers Market. Komm zur Öffnung, um die beste Auswahl an exotischen Früchten zu haben. Plane für Einkäufe 20 bis 40 US-Dollar ein.

09:00 Uhr bis mittags: Fahre zu den Rainbow Falls (15 Min. mit dem Auto ab der Innenstadt). Besuche den Hauptfall und steige dann den Pfad hinauf, um die Aussicht von oben zu genießen. Gehe 500 Meter weiter zu den Boiling Pots und den Pe’epe’e Falls. Ist das Wetter bei deiner Ankunft bedeckt, warte 30 Minuten; die Sonne zeigt sich oft am späten Vormittag.

Mittags bis 14:00 Uhr: Mittagessen im Cafe 100 (Loco Moco) oder auf dem Suisan-Fischmarkt (Poke-Bowl). Spaziere durch die historische Innenstadt von Hilo.

14:00–17:00 Uhr: Besuche die Lili’uokalani Gardens, spaziere zur Coconut Island, genieße den Blick auf die Hilo Bay. Halte am Pacific Tsunami Museum (45 Min.).

Abend: Abendessen in einem lokalen Restaurant an der Kamehameha Avenue. Sonnenuntergang (wenn er sich zeigt) von der Uferpromenade der Hilo Bay.

Tag 2: Akaka Falls und Vulkane

07:00 Uhr: Früh aufbrechen zum Hawaii-Volcanoes-Nationalpark (45 Min. südlich). Komm vor dem Andrang an, um den Kilauea Overlook in der kühlen Morgenluft zu genießen. Gehe durch die Thurston Lava Tube (ein Lavatunnel von 500 m). Fahre die Chain of Craters Road hinunter zum Ozean.

12:30 Uhr: Mittagessen im Café des Parks oder ein am Vortag vorbereitetes Picknick.

14:00 Uhr: Fahre nach Norden zum Akaka Falls State Park (1 Std. vom Park). 1,5 km Rundweg im tropischen Dschungel, gegenüber dem großen Wasserfall. Halte bei What’s Shakin’ an der Pepe’ekeo Scenic Drive für einen Smoothie.

Gegen 17:30 Uhr zurück in Hilo


Hilo ist nicht das Hawaii der Postkarten. Es gibt keine Ferienanlage am Strand, keinen Sonnenuntergang, der jeden Abend garantiert ist, keine DJ-Bar mit Meerblick. Es gibt etwas Besseres: eine Stadt, die in ihrem eigenen Rhythmus atmet, Märkte, auf denen die Bauern ihre Kunden beim Vornamen kennen, Wasserfälle, die die Touristenbusse nicht erreichen, und das Bewusstsein, 45 Minuten vom lebendigen Feuer entfernt zu sein, das dieses Land seit Jahrtausenden aufbaut.

Hilo zu besuchen heißt, sich dafür zu entscheiden, Hawaii so zu sehen, wie es wirklich ist: vielschichtig, multikulturell, großzügig und unbestreitbar lebendig. Um die andere Seite der Insel zu erkunden, wartet unser Ratgeber zu Kailua-Kona mit fast garantierter Sonne und kristallklarem Wasser.

Häufige Fragen

Lohnt sich ein Besuch in Hilo wirklich?

Unbedingt. Hilo ist eine der authentischsten und am wenigsten touristischen Städte Hawaiis. Sie bietet einen bequemen Zugang zum Hawaii-Volcanoes-Nationalpark (45 Min.), spektakuläre Wasserfälle (Rainbow Falls, Akaka Falls), einen außergewöhnlichen Bauernmarkt am Mittwoch und Samstag und eine Atmosphäre, die an das Hawaii vor dem Massentourismus erinnert. Es ist das verborgene Gesicht von Big Island.

Regnet es in Hilo wirklich so viel?

Hilo ist eine der regenreichsten Städte der Vereinigten Staaten, mit etwa 3.000 mm Regen im Jahr. Die meisten Schauer sind kurz und fallen morgens oder am späten Nachmittag. Die Sonne kommt schnell zurück. Der Regen ist auch für die üppige Vegetation und die spektakulären Wasserfälle verantwortlich. Nimm eine leichte Regenjacke mit, aber lass dich nicht entmutigen: Die Morgen sind oft klar.

Kann man von Hilo aus die Vulkane besuchen?

Ja, und das ist eine der großen Stärken von Hilo. Der Haupteingang des Hawaii-Volcanoes-Nationalparks (ein UNESCO-Welterbe) liegt nur 45 km südwestlich von Hilo, also 45 bis 50 Minuten mit dem Auto. Hilo ist mit Abstand der beste Standort, um den Park zu erkunden, denn viele Besucher übernachten in Hilo und machen den Hin- und Rückweg an einem Tag. Ab Kailua-Kona musst du über 2 Stunden einplanen.

Wie kommt man von Hilo nach Kailua-Kona?

Die schnellste Route zwischen Hilo und Kailua-Kona ist die Saddle Road (Hawaii Belt Road, Route 200), die das zentrale Hochplateau von Big Island zwischen Mauna Kea und Mauna Loa durchquert. Die Strecke ist etwa 125 km lang und dauert 1 Std. 30 Min. bis 1 Std. 45 Min. Es ist eine großartige Fahrt mit Mondlandschaften und den beiden höchsten Vulkanen Hawaiis als Kulisse. Die südliche Küstenstraße (über Pahala) ist länger, führt aber an historischen Lavagebieten vorbei.

Wann hat der Bauernmarkt in Hilo geöffnet?

Der Hilo Farmers Market, einer der besten Hawaiis, findet jeden Mittwoch und Samstag von etwa 06:00 bis 16:00 Uhr an der Ecke Mamo Street und Kamehameha Avenue mitten in der Innenstadt statt. Am Samstag ist am meisten los, mit mehr als 200 Händlern. Es gibt einheimische tropische Früchte (Rambutan, Longan, Mango, Papaya), Anthurien und Orchideen, hawaiianisches Kunsthandwerk, kulinarische Spezialitäten und Biogemüse.

Wo übernachtet man in Hilo am besten?

Hilo hat ein vielfältiges Angebot an Unterkünften, deutlich günstiger als an der Küste von Kailua-Kona. Die Hotels am Banyan Drive (Hilo Bay Hotel, Grand Naniloa) haben Blick auf die Bucht und direkten Zugang zu den japanischen Gärten. Bed & Breakfasts und Gästehäuser in Wohnvierteln sind eine ausgezeichnete Alternative, um ins Leben vor Ort einzutauchen. Es gibt keine große internationale Ferienanlage, und genau das macht den Charme von Hilo aus.

Wann ist die beste Reisezeit für Hilo?

Die regenärmste Zeit reicht von Juni bis September, mit oft sonnigen Vormittagen und selteneren Regenfällen. Hilo lässt sich aber das ganze Jahr über besuchen; selbst in der Regenzeit sind die Schauer meist kurz und die Vegetation noch üppiger. Meide Dezember und Januar, die regenreichsten Monate, wenn du deine Chancen auf Sonne maximieren willst.

Weitere Reiseführer: Hawaii

Weiterlesen

Fertig

Reiserouten: Hawaii

Weiter entdecken

Andere Reiseziele in der Nähe

Foto: Matthew Dillon from Hollywood, CA, USA / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Lagunen im Südpazifik · Frankreich

Französisch-Polynesien

Tahiti, Moorea, Bora Bora und die Atolle der Tuamotu, im Inselhopping per Flugzeug und Fähre.

18 Reiseführer4 Reiserouten

Nationalparks & Wüstenstraßen · USA

Westen der USA

Las Vegas, Zion, Bryce und der Grand Canyon, Monument Valley, Death Valley, Yosemite, San Francisco und Los Angeles.

18 Reiseführer4 ReiseroutenReiseplaner

Foto: David Zhang / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

Rocky Mountains, Küsten & Städte · Kanada

Kanada

Banff, Lake Louise und der Icefields Parkway bis Jasper, Vancouver und seine Insel, Toronto und die Niagarafälle sowie der Cabot Trail in Neuschottland.

18 Reiseführer5 ReiseroutenReiseplaner