Aktivitäten

Wandern in den Reisterrassen von Longji: Ping'an, Dazhai und Jahreszeiten

Reisterrassen von Longji in der Region Guilin
Foto: Willian Justen de Vasconcellos / Pexels

Anzeige: Diese Seite enthält Werbelinks (Affiliate-Links). Wenn du über sie buchst, erhalten wir möglicherweise eine Provision, für dich ohne Mehrkosten. Wir besuchen die beschriebenen Orte nicht und probieren sie nicht aus: Wir fassen veröffentlichte Quellen zusammen. So arbeiten wir

Kurz gesagt

  • Longji liegt etwa 100 km nördlich von Guilin, knapp drei Stunden mit Bus oder Minibus. Eine Übernachtung dort erlaubt dir, das Morgen- und Abendlicht zu genießen.
  • Ping'an und Dazhai sind die beiden wichtigsten Standorte, verbunden durch Wanderwege. Ping'an hat mehr Unterkünfte aus Holz; Dazhai liegt höher und hat eine Seilbahn.
  • Zu Fuß zwischen den beiden Dörfern brauchst du mit Pausen einen ganzen Tag. Der Weg ist nicht technisch, aber lang, mit vielen Steinstufen.
  • Jede Jahreszeit sieht anders aus: Wasserspiegel im Frühling, Grün im Sommer, Gold vor der Herbsternte (oft werden September und Oktober genannt).

Einige Stunden nördlich von Guilin wurden ganze Berge zu Treppen aus Reisfeldern geformt. Die Reisterrassen von Longji im Kreis Longsheng gehören zu den eindrucksvollsten Agrarlandschaften Chinas: Hunderte Stufen, die jeder Kurve des Hangs folgen, Dörfer aus Holzhäusern, die sich an die Bergrücken klammern, und Wanderwege, die sie miteinander verbinden.

Der Name „Longji“ bedeutet in etwa „Rückgrat des Drachen“: Aus der Ferne erinnern die Terrassen an die Schuppen eines Drachen und der Bergkamm an sein Rückgrat. Dieser Artikel erklärt, wie du dich organisierst, welches Dorf du wählst, welche Wege du gehst, in welcher Jahreszeit du kommst und wie du den Halt in eine Reise durch Guangxi einbaust, zum Beispiel mit unserer Reiseroute Guilin und Yangshuo in 3 Tagen.

Die wichtigsten Punkte:

  • Longji liegt etwa 100 km nördlich von Guilin, knapp drei Stunden auf der Straße
  • Ping’an und Dazhai sind die beiden wichtigsten Standorte, verbunden durch Wanderwege
  • Eine Übernachtung dort erlaubt dir, das Morgen- und Abendlicht zu genießen
  • Jede Jahreszeit zeigt ein anderes Gesicht: Wasser, Grün, Gold

Die Reisterrassen von Longji verstehen

Die Reisterrassen von Longji verstehen
Foto: Willian Justen de Vasconcellos / Pexels

Die Terrassen sind an Hängen angelegt, die je nach Quelle zwischen etwa 600 und 800 m über dem Meeresspiegel liegen. Sie sollen größtenteils vor mehreren Jahrhunderten über Generationen hinweg von der lokalen Bevölkerung angelegt worden sein, besonders von Gemeinschaften der Zhuang und Yao. Jede Parzelle wird von einer kleinen Erd- oder Steinmauer gehalten, und das Wasser fließt von Stufe zu Stufe von den bewaldeten Gipfeln herab.

Dieses System ist keine Kulisse: Es ist ganz lebendige Landwirtschaft. In der guten Jahreszeit wird dort Reis angebaut, und du kannst Bauern begegnen, die noch von Hand oder mit Büffeln arbeiten. Die Parzellen zu respektieren, nicht auf den Dämmen zu laufen und vor dem Fotografieren von Bewohnern zu fragen, gehört zum guten Ton.

Das Klima ist feuchtsubtropisch. Nebel ist häufig und kann eine Landschaft in wenigen Minuten verschlucken, bevor er sie noch schöner macht. Behalte das bei der Wahl deiner Reisedaten im Kopf; unser Ratgeber zur besten Reisezeit für China gibt den allgemeinen Rahmen für die Region.

Wie du von Guilin zu den Reisterrassen kommst

Ab Guilin nimmst du am einfachsten einen Regionalbus nach Longsheng und dann einen Minibus oder ein Taxi hinauf zum Parkplatz des Dorfes, das du gewählt hast. Rechne je nach Verkehr insgesamt mit etwa drei Stunden. Du kannst auch einen privaten Transfer organisieren, der mit Gepäck bequemer ist, oder einen organisierten Ausflug nehmen.

Wenn du selbst fährst: Die Bergstraße ist kurvig, aber asphaltiert. Die letzten Kilometer zu den Dörfern sind schmal: Du lässt das Fahrzeug in der Regel auf dem Parkplatz und gehst mit einem Träger oder auf einem kleinen Pfad zu Fuß weiter. Busfahrzeiten und Preise ändern sich regelmäßig; frage dein Hotel in Guilin oder Yangshuo.

🏨

In den Reisterrassen von Longsheng übernachten?

Eine Nacht in einem Holzhaus mit Blick auf die Terrassen verändert das Erlebnis völlig. Zum Vergleichen für deine Reisedaten.

Hotels ansehen Anzeige Auf Expedia vergleichen Anzeige

Ping’an: das Dorf der Holzhäuser

Ping'an: das Dorf der Holzhäuser
Foto: Willian Justen de Vasconcellos / Pexels

Ping’an ist das bekannteste Dorf. Es zieht sich mit seinen Holzhäusern, gepflasterten Gassen und kleinen angelegten Aussichtspunkten den Hang entlang. Es ist ein bewohntes Dorf, aber sehr auf die Aufnahme von Reisenden ausgerichtet: Hostels, Cafés, Souvenirläden und Familienrestaurants folgen entlang der Treppen aufeinander.

Zwei Aussichtspunkte sind besonders beliebt und vom Dorf aus über gepflasterte Wege zu Fuß erreichbar. Sie bieten weite Panoramen der Terrassen und brauchen je nach Tempo hin und zurück ein bis zwei Stunden. Der Sonnenuntergang zieht Menschenmengen an, doch der Sonnenaufgang ist oft ruhiger und heller.

Die Ankunft in Ping’an kann bedeuten, mit Gepäck mehrere hundert Stufen zu steigen. Mit leichtem Gepäck zu reisen ist ein echter Komfort, ebenso wie die Nutzung eines örtlichen Trägers, ein verbreiteter Service im Dorf. Wenn dein Gepäck schwer ist, vereinbare den Preis vor dem Aufbruch.

Dazhai: der Gesamtblick und die Seilbahn

Dazhai: der Gesamtblick und die Seilbahn
Foto: Quang Nguyen Vinh / Pexels

Dazhai, etwas höher gelegen, wird mit der Gemeinschaft der Yao und ihren Frauen mit sehr langem Haar verbunden. Das Dorf ist kleiner und stärker gestuft, und die Aussichtspunkte überblicken eine weitere Landschaft. Eine Seilbahn bringt dich mühelos in die Höhe, was für ältere Menschen, Kinder oder Reisende mit Gepäck wertvoll ist.

Das Gebiet Tiantouzhai, laut einheimischen Guides etwa vierzig Gehminuten von Dazhai entfernt, bietet einen ruhigeren Aussichtspunkt. Wenn du dem Andrang ausweichen möchtest, ist es eine gute Option für einen kurzen Spaziergang vor Sonnenuntergang.

Zu Fuß von Ping’an nach Dazhai

Zu Fuß von Ping'an nach Dazhai
Foto: Willian Justen de Vasconcellos / Unsplash

Der Weg zwischen den beiden Dörfern ist die klassische Wanderung von Longji. Er führt durch Zwischenweiler, Bambuswälder, abgelegenere Terrassen und kleine Bäche. Die Quellen unterscheiden sich je nach gewählter Route: von einigen Stunden reiner Gehzeit auf dem direkten Weg bis zu einem ganzen Tag, wenn du durch alle Weiler gehst. Plane mit Pausen einen ganzen Tag ein.

Der Weg ist nicht technisch, aber lang, mit vielen Auf- und Abstiegen. Er ist gut markiert, doch die Abzweigungen zwischen den Weilern laden zum Zögern ein: Lade vor der Abreise eine Offline-Karte herunter, denn der Mobilfunkempfang in den Tälern ist lückenhaft. Zur Ausrüstung lies unseren Ratgeber zu nützlichem Zubehör für China, der Schuhe und Regenschutz betont.

Ein paar Tipps für diese Wanderung:

  • Starte früh, damit du vor Ende des Nachmittags ankommst
  • Nimm Wasser und Snacks mit: In den Weilern gibt es kleine Verpflegungsstellen, aber nicht überall
  • Halte einen Plan B bereit, falls Regen einsetzt: Ein Minibus-Transfer ab einem Zwischenpunkt ist oft möglich
  • Schicke deine großen Koffer wenn möglich direkt zur nächsten Unterkunft
🥾

Ein geführter Ausflug nach Longji?

Um Transfers und Logistik ohne Stress zu regeln, gibt es Ausflüge ab Guilin. Zum Vergleichen nach deinem Tempo.

Ausflüge ansehen Anzeige

Welche Jahreszeit für die Reisterrassen von Longji?

Die Terrassen verändern ihr Aussehen im Lauf des Jahres, und die „beste“ Jahreszeit hängt davon ab, was du suchst.

Frühling (April bis Mai). Die Terrassen sind geflutet, bevor die Pflanzen gewachsen sind. Sie werden zu Spiegeln, in denen sich Himmel und Wolken spiegeln. Oft ist das die Zeit der schönsten Fotos, aber auch häufigen Regens.

Frühsommer (Juni bis Juli). Die jungen Setzlinge werden verpflanzt, und die Stufen nehmen ein zartes Grün an. Die Temperaturen steigen, ebenso die Luftfeuchtigkeit.

Spätsommer und Frühherbst (August bis Oktober). Das Grün vertieft sich und wird dann golden, wenn die Ernte naht. September und Oktober sind die von Reisenden für die Farben am meisten empfohlenen Monate, auch wenn der genaue Kalender je nach Jahr und Parzelle schwankt. Achte auf die chinesischen Nationalfeiertage Anfang Oktober, wenn der Andrang am größten ist.

Winter (November bis März). Die Terrassen sind karger, manchmal in Nebel gehüllt, und die Stimmung ist ruhiger. Es ist kühl, besonders abends und in der Höhe.

Wo übernachten und essen

Die Unterkünfte in Ping’an und Dazhai reichen von einfachen Holzhostels bis zu komfortableren Gästehäusern mit Terrasse über den Reisterrassen. Buche ein Zimmer zur Aussichtsseite, wenn dir das wichtig ist: Der Sonnenaufgang vom Fenster aus ist den Preisunterschied allemal wert. Der Komfort bleibt oft rustikal: begrenzte Heizung im Winter, schwankendes Warmwasser, dünne Wände.

Das lokale Essen ist den Umweg wert. Das typische Gericht ist Reis, in einem Bambusrohr gegart, serviert mit Gemüse und lokalem Fleisch. Es gibt auch Spezialitäten mit Tee und Bambus sowie einen örtlichen Reisschnaps. Um diesen Halt in die chinesische Küche insgesamt einzuordnen, lies unseren Artikel „Was man in China isst: regionale Küchen“.

Das Budget für einen Abstecher nach Longji

Ein Zweitagesausflug ab Guilin bleibt erschwinglich: Nahverkehr, Eintritt, eine Nacht im Hostel und Mahlzeiten lassen sich leicht steuern. Die Posten, die das Budget schwanken lassen, sind die Art der Unterkunft, ein privater Transfer und die Nutzung der Seilbahn. Um diesen Posten in eine ganze Reise einzuordnen, lies unseren Artikel zum Budget für eine Chinareise. Von Reisenden genannte Preise ändern sich schnell: Bestätige sie vor Ort.

Longji in eine Reiseroute durch Guangxi einbauen

Longji passt natürlich in eine Rundreise Guilin–Yangshuo. Eine verbreitete Variante ist ein Tag in Guilin, eine Nacht in den Reisterrassen und dann weiter nach Yangshuo zum Radfahren und zum Li-Fluss. Plane einen Tag mehr ein, wenn du zwischen den beiden Hauptdörfern wandern möchtest. Wenn deine Reise nach Westen weitergeht, könnte die nächste Station Chengdu sein: Lies Chengdu in 3 Tagen. China ist riesig, und Longji lässt sich innerhalb derselben Woche schlecht mit zu weit entfernten Stationen kombinieren.

🏨

Ein Standort in Guilin vor oder nach Longji?

Guilin dient als Ausgangspunkt für Transfers zu den Reisterrassen. Zum Vergleichen für deine Reisedaten.

Hotels in Guilin ansehen Anzeige Auf Expedia vergleichen Anzeige

Praktische Tipps und Respekt vor dem Ort

  • Ausrüstung. Wanderschuhe mit Profilsohle, leichter Poncho, Sonnenschutz und Stöcke, falls deine Knie empfindlich sind.
  • Geld. Mobiles Bezahlen ist in China überall üblich, kann für Ausländer aber kompliziert sein: Halte für kleine Dörfer etwas Bargeld bereit. Unser Artikel „Deine Reise vorbereiten: Zahlung und Einreise“ beschreibt die Möglichkeiten.
  • Empfang. Der Empfang im Tal ist unterschiedlich gut; lade Karten und Übersetzungen im Voraus herunter.
  • Respekt. Bleib auf den Wegen, pflücke nichts, fotografiere Bewohner nicht ohne ihre Zustimmung und vermeide Drohnen, ohne die örtlichen Vorschriften zu prüfen.
  • Versicherung. Eine Reiseversicherung mit Deckung von Behandlungskosten und Rücktransport ist für einen Wanderaufenthalt eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme.

Häufige Fragen

Wo liegen die Reisterrassen von Longji, und wie kommt man ab Guilin hin?

Sie liegen im Kreis Longsheng, etwa 100 km nördlich von Guilin, im Autonomen Gebiet Guangxi. Du erreichst sie ab Guilin in etwa drei Stunden mit Bus oder Minibus oder per Auto mit Fahrer. Prüfe die Fahrpläne vor Ort, da sie sich mit der Jahreszeit ändern.

Sollte man Ping'an oder Dazhai wählen?

Ping'an ist älter, touristischer und reicher an Holzunterkünften, mit schönen Aussichtspunkten, die zu Fuß erreichbar sind. Dazhai liegt etwas höher und bietet den spektakuläreren Gesamtblick, mit einer Seilbahn. Für eine Wanderung von mehreren Stunden lassen sich beide zu Fuß verbinden.

Welche Jahreszeit ist am besten, um die Reisterrassen zu sehen?

Die Terrassen sind das ganze Jahr über schön, aber auf unterschiedliche Weise: Wasserspiegel im Frühling nach der Flutung, dichtes Grün im Sommer, goldene Töne vor der Herbsternte, im Winter manchmal Nebel und eine mineralische Stimmung. Für das Gold werden oft September und Oktober genannt, doch der genaue Zeitpunkt schwankt von Jahr zu Jahr.

Wie viel Zeit sollte man einplanen?

Eine Nacht dort ist ideal: Komm am Nachmittag an, genieße Sonnenuntergang und Sonnenaufgang und wandere am nächsten Tag. Ein Tagesausflug ab Guilin ist möglich, lässt aber wenig Zeit zum Wandern.

Ist die Wanderung schwierig?

Sie ist vor allem wegen der Steinstufen und des ständigen Auf und Ab anstrengend, nicht technisch. Die Wege zwischen den Dörfern sind gut markiert. Grundkondition und gute Schuhe genügen, und die Seilbahn verringert die Anstrengung für weniger mobile Personen.

Braucht man ein Eintrittsticket?

Ja, für das Gebiet wird eine Eintrittsgebühr erhoben, in der Regel mehrere Tage gültig und für mehrere Dörfer nutzbar. Der Preis ändert sich: Frage in deiner Unterkunft oder am Eingang nach, statt dich auf eine alte Zahl zu verlassen.

Kann man bei Regen wandern?

Es ist möglich, aber die Steinstufen werden rutschig, und die Sicht sinkt. Nimm einen leichten Poncho und Schuhe mit gutem Profil mit und halte einen halben Tag Spielraum in deinem Zeitplan bereit.

Weitere Reiseführer: China

Weiterlesen

Fertig

Reiserouten: China

Weiter entdecken

Andere Reiseziele in der Nähe

Steppe, Gobi & Nomadencamps · Mongolei

Mongolei

Ulaanbaatar, die Steppe mit ihren Jurtencamps, die Wüste Gobi, der Khöwsgöl-See und der Altai im äußersten Westen.

18 Reiseführer3 Reiserouten

Foto: Preparetavalise.com / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Buchten, Reisterrassen & Altstädte · Vietnam

Vietnam

Hanoi, die Halong-Bucht und die Berge im Norden, die Altstädte in der Landesmitte und das Mekongdelta.

18 Reiseführer3 ReiseroutenReiseplaner

Foto: Balon Greyjoy / Wikimedia Commons (Public domain)

Mekong & Berge · Laos

Laos

Die Tempel von Luang Prabang, Vang Viengs Karstlandschaft, die Ebene der Tonkrüge und die Inseln des Mekong im Süden.

18 Reiseführer3 ReiseroutenReiseplaner